crap out bail out cut and run：抽身

風(fēng)險很大,前景難料a crapshoot | 抽身crap out bail out cut and run | 迫不及待chomp at the bit itching

crap out：放棄, 退出

crap game | 雙骰兒賭博 | crap out | 放棄, 退出 | crap | 廢物, 賭輸?shù)囊蛔? 廢話 擲骰子

You crap out of me：你把我嚇壞勒

38. Nice save! 打圓場(來源於足球) | 39. You crap out of me! 你把我嚇壞勒.. | 40. Let's make a deal! 我們來做筆交易吧..

kiss the crap out ofher：把她親暈過去

228.knock yourself out 別客氣,隨便點 | 229.kiss the crap out ofher 把她親暈過去 | 230.objective 客觀的

the crap out of sb(crap：等于shoot,不過要稍微文雅一些

51日本黄色片AAAAAA、Man, you scared the shoot/crap out of me!你把我嚇壞了! Beat | the crap out of sb(crap等于shoot,不過要稍微文雅一些;) | 52日高清在线亚洲专区黄片、You did it!你做到了!(或者還可以說I made it! 口語中要注意

just kicked the crap out of czechoslovakia：已經(jīng)把那些捷克廢物趕出局了

Listen, Herb, the bottom line is that your young guys|聽著,He... | just kicked the crap out of czechoslovakia,|已經(jīng)把那些捷克廢物趕出局了 | and this is something that this country is ready for.|這是整個...

Get this crap out of the way：把這些垃圾扔出去

No. Don't. Sam, don't worry about it.|不 不了 Sam 別麻煩了 | Get this crap out of the way.|把這些垃圾扔出去 | So what brings you to my part of town?|什么風(fēng)把你吹來了?

Eventually, you end up in a place where they kick the crap out of you：最后撂在一個角落里

You don't follow up. And you throw him from place to pl... | Eventually, you end up in a place where they kick the crap out of you.|最后撂在一個角落里 | Go to bed at night and he tries to close his eye...

Eventually, you end up in a place where they kick the crap out of you：最后,再用一堆騙人的廢話來搪塞他的詢問

You don't follow up, and you throw him from place to place. ... | Eventually, you end up in a place where they kick the crap out of you .最后,再用一堆騙人的廢話來搪塞他的詢問. | That doesn't cut it. 那...

Kicks the crap out of dealing with those peons, huh：跟那些苦工一樣的家伙相處很惱火吧

Seeing how Corporate's treating you... | Kicks the crap out of dealing with those peons, huh?|跟那些苦工一樣的家伙相處很惱火吧? | -I never really thought of them as-- -Hang on, hang on, hang on, just a...