in a couple of days：兩天/幾天后

be clear about 清楚/明白...... | in a couple of days 兩天/幾天后 | envy talented people 嫉妒有才能的人

a couple of days /weeks：兩三天/周

a couple of 一對/雙,兩三個(gè),一些,幾個(gè) | a couple of days /weeks 兩三天/周 | a cup of 一杯

within a couple of days：在兩三天之內(nèi)

track one's position 追蹤某人的位置 | within a couple of days 在兩三天之內(nèi) | the tentative plan 初步計(jì)劃

a few days：幾日 數(shù)天

a feeling of safeness 安全感 | a few days 幾日 數(shù)天 | a few rays of hope 一線希望

a few days：或許幾天

Come on, you don't need its protection. lt'll be like back in the day.|來吧,你不需要它的保護(hù) 它今天可能還會(huì)回來 | A few days.|或許幾天 | Okay.|好吧

Just like the old days, Shanks. A nice bit of armed robbery：就像以前 一場漂亮的持槍搶劫

Do you know what? I fucking enjoyed that, brother.|你知... | Just like the old days, Shanks. A nice bit of armed robbery.|就像以前 一場漂亮的持槍搶劫 | All right? Where do you want the money sent, lah?|...

with a "value meal" in a two-days-a-week promotion：在一個(gè)"一周兩次"的促 銷中與一份"等價(jià)餐" 同時(shí)出售

McDonald's offering Snoopy dolls for 10 yu... | with a "value meal" in a two-days-a-week promotion ;在一個(gè)"一周兩次"的促銷中與一份"等價(jià)餐" 同時(shí)出售, | resulted in various troubles and got lots of compl...

which we assume only accessorize our days：這些我們認(rèn)為只是來點(diǎn)綴生活

...the nuances, the anomalies, the subtleties...|微小差... | ...which we assume only accessorize our days...|這些我們認(rèn)為只是來點(diǎn)綴生活 | ...are, in fact, here for a much larger and nobler cause:|其實(shí)有...

account days：結(jié)算日期

account current 往來帳戶 | account days 結(jié)算日期 | account flow chart 會(huì)計(jì)流程圖解

account days：結(jié)算日

6account credit賒帳 | 7account days結(jié)算日 | 8account division財(cái)務(wù)司