Differences：差異性

在這意義上,詞吞噬了自己作為符號(hào)的本性(Words have swallowed their own nature as signs),語(yǔ)言的運(yùn)作不再依靠符號(hào)和相似性的關(guān)系,而是讓位給同一性(identities)與差異性(differences)這一現(xiàn)代性的"冷酷理性"(cruel reason),

Differences：差異

而在知識(shí)的建構(gòu)過(guò)程里,分析取代了模擬,徹底的歸納取代了無(wú)限的相似性游戲,確定的知識(shí)取代了可能的關(guān)系,對(duì)特性(identities)與差異(differences)的強(qiáng)調(diào)取代了相似性的聚合.

Differences：不同

而國(guó)內(nèi)對(duì)於使用語(yǔ)料庫(kù)輔助翻譯教學(xué)的研究則有史宗玲18岁进入网站免费看、沈志安 (2004),他們利用語(yǔ)料庫(kù)比較專(zhuān)業(yè)譯者和學(xué)生譯者作品的差異,并建議在教學(xué)上可利用此種語(yǔ)料庫(kù)讓學(xué)生注意到自己和專(zhuān)業(yè)譯者的不同 (differences),而不只是注意自己在翻譯上的

Differences：不同點(diǎn)

當(dāng)段落的主題是要指出兩件事物的相同點(diǎn)(similarities)和不同點(diǎn)(differences)時(shí),可用比較和對(duì)比的方法來(lái)說(shuō)明,但比較或?qū)Ρ鹊膬杉卤仨殞儆谕活?lèi)別. 用比較和對(duì)比說(shuō)明,有兩種形式:9.用舉例或例證(example and illustration)說(shuō)明段落主題.

Cultural Differences：(文化差異)

語(yǔ)言又是人類(lèi)交流最重要的形式之一, 由于文化具有鮮明的民族性,亦即文化個(gè)性,不同的文化氛圍自然會(huì)呈現(xiàn)不同的文化形態(tài).而這種文化差異(cultural differences)反映到語(yǔ)言層面上,則表現(xiàn)為語(yǔ)言差異.因此學(xué)習(xí)外語(yǔ)實(shí)際上是一個(gè)既學(xué)這門(mén)語(yǔ)言,

Cultural Differences：文化差異性

38.value of knowledge 知識(shí)的價(jià)值 | 39.cultural differences 文化差異性 | 40.time is fleeting and art is long 時(shí)光飛逝,藝術(shù)永恒

Irreconcilable Differences：年 《舞臺(tái)>

1985年>("Cat's Eye") | 1984年>("Irreconcilable Differences") | 1984年>("Firestarter")

Irreconcilable Differences：舞臺(tái)

所羅門(mén)國(guó)王的寶藏 King Solomon's Mines (1985) | 舞臺(tái) Irreconcilable Differences (1984) | 停止呼吸 Deadly Blessing (1981)

individual differences：個(gè)體差異

習(xí)得者的起始年齡與相關(guān)成就之間的關(guān)系.習(xí)得者成功程度不同使得研究者們更關(guān)注于對(duì)學(xué)習(xí)者的個(gè)體差異(Individual Differences)的研究.其中,年齡較小的學(xué)習(xí)者在二語(yǔ)習(xí)得的某些方面呈現(xiàn)出比年齡較大學(xué)習(xí)者更大的優(yōu)勢(shì),

individual differences：個(gè)別差異

吉列齊娜(四)動(dòng)機(jī) 動(dòng)機(jī)(motive)是由于人的某種需要所引起的有意識(shí)或無(wú)意識(shí)的行為指?jìng)€(gè)體差異(或個(gè)別差異)(individual differences)指不同個(gè)體之間 在品質(zhì)和屬性上存在的任何差別.