okay,congressman：好吧 議員大人

i do. let your problem be the first that i address as your elected representative.|我想... | okay,congressman.|好吧 議員大人 | but i'm gonna warn you. this one might need a special committee.|但 我可要先...

Draftsman：草擬人員

drafting committee 起草委員會 | draftsman 草擬人員 | duly elected 正式當(dāng)選

electoral procedure：選舉程序

宣告無效declaration of avoidance | 選舉程序electoral procedure | 選舉權(quán)和被選舉權(quán)the right to vote and the right to be elected

Jupiter Fulgor,we ask you to guide and protect this man：朱庇特.凡爾格神啊,我們請求你指引并保護(hù)這個(gè)人

Nothing a good leeching won't cure.|哭... | Jupiter Fulgor,we ask you to guide and protect this man|朱庇特.凡爾格神啊,我們請求你指引并保護(hù)這個(gè)人 | Marcus Antonius,newly elected tribune of plebs|馬克.安東...

VO: to issue a handbill/leaflet：發(fā)傳單

當(dāng)選: V: to be elected | 發(fā)傳單: VO: to issue a handbill/leaflet | 直接: A: directly

And each pirate only ever votes for hisself：而每個(gè)海盜都只會投給自己

See,the pirate king is elected by popular vote.|知道嗎? 海盜盟主是由自由投票產(chǎn)生的 | And each pirate only ever votes for hisself.|而每個(gè)海盜都只會投給自己 | I call for a vote.|我建議投票

comment on a "hot topic：評論熱門話題

39.時(shí)事 current affairs | 40.評論熱門話題comment on a "hot topic" | 41.被選為總統(tǒng) be elected president

hundreds of thousands of supporters：不計(jì)其數(shù)的支持者

the end of a long journey到達(dá)漫長旅途的終點(diǎn) | hundreds of thousands of supporters不計(jì)其數(shù)的支持者 | congratulate him on being elected the next president祝賀他當(dāng)選總統(tǒng)

an irremovable officer：終身官員

One wrong think may cause a lifelong regret.一念之差,終身悔恨. | an irremovable officer終身官員 | Elected for life為終身選擇;

It is likely that they will agree with us：(他有可能會同意我們的意見. )

3)In all likelihood it will be a sunny day to morrow.(十之八九,明天是個(gè)大晴... | 4)It is likely that they will agree with us.(他有可能會同意我們的意見. ) | 5)He is not likely to be elected.(他不可能當(dāng)選...