source language-oriented, foreignization：異化

雅 elegance | 異化 source language-oriented, foreignization | 譯語(目的語) target language

Rundi：隆迪語(東非蒲薩地)

masculine gender 陽性 | Rundi 隆迪語(東非蒲薩地) | elegance 雅;優(yōu)美的翻譯

The wind, sailed：有風,徐徐的

令人剎那安靜下來. It is quiet in a moment... | 有風,徐徐的, The wind, sailed, | 那些優(yōu)雅的粉粉的梧桐花瓣從枝頭漫漫地紛飛舞起, Those elegance of the Indus Fenfen petals falling from the branches long t...

Grandeur matures early：磅礡在青銅

靈玉乃後物 Elegance arrives late | 磅礡在青銅 Grandeur matures early | 銅玉性相異 Although their natures are distinct

sallies of imagination：想象奇特

true friendship or good will真誠友誼善良意愿 | sallies of imagination想象奇特 | a plaintive and somewhat foxy elegance一種悲哀略帶狡猾的文雅

Endings,Happy：幸福結(jié)局

優(yōu)雅Elegance | 幸福結(jié)局Endings,Happy | 史詩Epics

Mid-back executive chair with deep button-tufted back cushions：中回長官主持深按鈕毛冠回咕

Features: 特點: | Mid-back executive chair with deep button-tufted back cushions中回長官主持深按鈕毛冠回咕 | Provides look of elegance with traditional styling提供照顧的優(yōu)雅與傳統(tǒng)造型

entertain angels / an angel unwares：無意中接待了天使

elegance of Aaron 亞倫的口才;能言善辯的非凡口才. | entertain angels / an angel unwares 無意中接待了天使; | ewe lamb 小母羊羔;唯一的寶貝;最鐘愛的獨生子或獨生女;最珍愛的東西.

Royalty Sapele KY：皇室沙貝利

經(jīng)典紅橡 Classic Oak KY6375 | 皇室沙貝利 Royalty Sapele KY6318 | 雅室文竹Elegance Bamboo KY6313

Antique Copper Finish with Authentic Tiffany Glass Design Shades：古董銅完成與真實的蒂凡尼玻璃的設(shè)計色調(diào)

Adds beauty and elegance to your home.增加了美容... | Antique Copper Finish with Authentic Tiffany Glass Design Shades古董銅完成與真實的蒂凡尼玻璃的設(shè)計色調(diào) | This item ships in 4 buiness days這個項目的...