Ghost stories：聊齋

Ghost Stories 聊齋 | Ghost Stories - The Guardhouse Expansion 聊齋-守衛(wèi)屋擴(kuò)充 | In the Shadow of the Emperor 皇位陰影

National treasures：國寶卷

1. 總目錄 General index, introduction | 2. 國寶卷 National treasures | 3. 康熙卷 Kangxi emperor

The Man Twitters Merrily：非馬.學(xué)鳥叫的人

326)海子.詩歌天子 Emperor Poetry | 327)非馬.學(xué)鳥叫的人 The Man Twitters Merrily | 328)這一刻 This Special Moment

be welcomed by：受到...的歡迎

25.驚奇be surprised | 26.受到...的歡迎be welcomed by | 27.宋朝皇帝the Song Emperor

Door Gods：門神

55 .財(cái)神爺 the God of Wealth | 56 .門神 Door Gods | 57 .玉皇大帝 the Jade Emperor

No prisoners：不留俘虜

Eat boltgun!吃我的矢彈!(在這見到翻譯的大大把boltgun譯為矢彈槍,所以......) | No prisoners!不留俘虜! | For the Emperor!為了帝皇!

STUDY IN B MINOR：(索爾b小調(diào)練習(xí)曲)

28.STUDY IN C(索爾c大調(diào)練習(xí)曲) | 29.STUDY IN B MINOR(索爾b小調(diào)練習(xí)曲) | 30.SONG OF TIE EMPEROR(<<皇帝之歌>>)

Confessions Among Actresses：女優(yōu)的告白

女魔頭 Monster | 女優(yōu)的告白 Confessions Among Actresses | 乾隆皇奇遇記 Emperor Chien Lung

General Baptists：一般浸信會

Galerius,Emperor 迦利呂(加利流)皇帝,69 | General Baptists 一般浸信會,214 | Gibbon,Edward 愛德華.季本,243

Brocades against the cold spring-wind：簾外春寒賜錦袍

平陽歌舞新承寵 The Emperor gave Pingyang, for her dancing, | 簾外春寒賜錦袍 Brocades against the cold spring-wind. | 王翰 涼州詞 A SONG OF LIANGZHOU