not even then：甚至連......也不

no more 不再,也不 | not even then 甚至連......也不 | not for a moment 從不

Even then the cancer：癌癥本身

The stress of the travel,the operation.|旅途壓力和手術 | Even then the cancer.|癌癥本身 | Kayla, we are going.|Kayla, 我們走

found it somehow strange even then：我依然覺得有些奇怪

found it somehow strange even then 我依然覺得有些奇怪 | how you'd go on about it 你能如此堅持 | you shared that vision again and again 一次又一次的你與我分享那幻境

Even then, very few actually broke：就算在當時,也很少人真正崩潰

...marked the low point in the war for many of the men in E... | Even then, very few actually broke.|就算在當時,也很少人真正崩潰 | I knew the terror of those shellings and the pressure we'd been under....

Even then she carried on talking：即使在那時,她還繼續(xù)談話

They will put off doing it until next year.他們將推遲到明年再做此事. | Even then she carried on talking.即使在那時,她還繼續(xù)談話. | Prices keep on increasing.物價不斷上漲.

even though：即使

老鞋邪說八道,諸位即使(even though)姑妄聽之,也會受到influence(影響). 因為老鞋的思想理念(conceptions),無論有否厘頭,都會如水般流入(flow into)你的心靈,也不管你是視為自來水(tap water),瓶裝礦泉水(bottled mineral water),

even though：縱使;即使......也

a pair of leather tennis shoes 一雙皮面的網(wǎng)球鞋 | even though 縱使;即使......也 | have a 38 in this color 有38號這種顏色的鞋

Even though we：即使我們

to plan with you 與你共籌未來 | Even though we 即使我們 | might not always 可能不會永遠

Even though we：盡管我倆

to plan with you 與你記憶前程 | even though we 盡管我倆 | might not always 也許無法永不分離

Even though we：盡管我們

to plan to you 與你計議前程 | even though we 盡管我們 | might not always 也許無法永不分離