To be an eyesore：礙眼

養(yǎng)神:To collect oneself | 礙眼:To be an eyesore | 變卦:To do an about face

Good evening. - Hello：晚安 -你好

Here she comes.|她來了 | - Good evening. - Hello.|-晚安 -你好 | If you wanna say something about me, say it to my face.|如果你們要談?wù)撐?就當(dāng)著我的面說

every now and again：有時(shí)會(huì)想

Do you ever think about dying, Ben?|你想過死么,本? | Every now and again.|有時(shí)會(huì)想 | My face is bluish.|我的臉色都變青了

parked car：他正騎著自行車|撞上了一輛停著的汽車

You can take your whole face off.|My brother o... | he was just riding his bicycle,|and he hit this, like, parked car,|他正騎著自行車|撞上了一輛停著的汽車 | and he was so freaked out about|seeing his t...

present arms：拿起武器

Right about-face!|向后轉(zhuǎn)! | Present arms!|拿起武器! | This dock is off limits to civilians.|一般民眾不能進(jìn)入這個(gè)碼頭

right and left：左右的

right-about-face 向后轉(zhuǎn) | right-and-left 左右的 | right-angle 直角

right and left nut：牽緊螺母,連接螺母

right-about-face 向后轉(zhuǎn) | right-and-left nut 牽緊螺母,連接螺母 | right-and-left screw 左右旋螺栓

Best Strength: Self-assurance：最佳強(qiáng)度:自信

Worst Weakness: Willingness to take people at face value. 最嚴(yán)重的缺點(diǎn):愿意采... | Best Strength: Self-assurance. 最佳強(qiáng)度:自信. | Best Quality: Genuineness! Nothing about her is plastic. 最佳質(zhì)量:道地...

Do you want to stick it out for the whole weekend：你打算這個(gè)周末都堅(jiān)持到底么

6. You are being a really good spirit about this. 你現(xiàn)倒是很... | 7. Do you want to stick it out for the whole weekend? 你打算這個(gè)周末都堅(jiān)持到底么? | 8. I think we should face the truth. 我覺得我們應(yīng)該面...

to the pictures tomorrow night：他明晚帶她去看電影

she said "yes. " he's taking her|她說"好" | to the pictures tomorrow night.|他明晚帶她去看電影 | then it's back to mine. i'll need about half an hour to talk away me face.|然后回我家 我們會(huì)聊半個(gè)小...