finish doing something：結(jié)束做某事

enjoy doing something 欣賞做某事 | finish doing something 結(jié)束做某事 | fall down 倒下

fit sb like a glove：恰到好處

乘虛而入 catch sb off guard | 恰到好處 fit sb like a glove | 敷衍了事 fall down on the job

Have a heart attack：患心臟病

(5) fall down 掉下來 | (6) have a heart attack 患心臟病 | (7) in the middle of the day 在中午

Where have you got hold of the idea that I'll go to Japan：你在哪里聽到我要去日本的消息

Get hold of one end of the rope, or you'll fall down. 抓... | Where have you got hold of the idea that I'll go to Japan? 你在哪里聽到我要去日本的消息? | I'll try to get hold of you if I find out. 如果我...

her heartbroken crying：她痛心欲絕地哭喊

52. cry her heart out 哭得很傷心 | 53. her heartbroken crying 她痛心欲絕地哭喊 | 54. fall down 坍塌

Papa's gonna buy you a horse and cart：爸爸給你買一輛馬車

And if that real live pup won't bark如果小狗不會叫 | Papa's gonna buy you a horse and cart爸爸給你買一輛馬車 | And if that horse and cart fall down如果馬車倒塌

Mama's going to buy you a horse and cart：媽媽為你買一架馬車

And if that dog named Rover won't bark, 如果小狗不會叫 | Mama's going to buy you a horse and cart. 媽媽為你買一架馬車 | And if that horse and cart fall down, 如果馬車倒了

Mama's going to buy you a horse and cart：媽媽就給你買隻馬和車

And if that dog named Rover won't bark, 如果這頭叫做路偉的狗不叫 bar... | Mama's going to buy you a horse and cart. 媽媽就給你買隻馬和車 cart | And if that horse and cart fall down, 如果這馬和車倒了 do...

Papa's going to buy you a horse and cart：爸爸就給你買輛馬車

And if that dog named Rover won't bark, 如果這隻叫做Rover的狗不叫 | Papa's going to buy you a horse and cart. 爸爸就給你買輛馬車 | And if that horse and cart fall down, 就算這馬車翻覆了

run in all directions：四處奔走

look at each other in fear驚恐地互相看看 | run in all directions四處奔走 | fall down掉下來