A few boys were Protestants and the rest of us were Catholics：一些孩子是新教徒 我們其他人是天主教徒

and we had this thing to do Belfast pride.|我們要為貝爾... | A few boys were Protestants and the rest of us were Catholics.|一些孩子是新教徒 我們其他人是天主教徒 | It was a cross-community event|那是個跨...

seeing patients in the basement of his house, getting paid a few chickens：用幾只雞做報酬的日子已經(jīng)過去了

Gone are the days of the grumpy old doc...|壞脾氣老醫(yī)生... | seeing patients in the basement of his house, getting paid a few chickens.|用幾只雞做報酬的日子已經(jīng)過去了 | all day today and yesterday?|昨天...

They're born anew, their days are few：他們重新出生,他們的日子已經(jīng)不多

I'm building castles high.我建立的城堡高. | They're born anew, their days are few, 他們重新出生,他們的日子已經(jīng)不多, | Just like a sweet butterfly.就像一個甜蜜蝴蝶.

She's going to sing at a charity ball on Fhloston Paradise in a few hours：幾小時后她就要在Fhloston Paradise 的慈善晚會上一展歌喉

so they gave up the stones to someone they... | She's going to sing at a charity ball on Fhloston Paradise in a few hours.|幾小時后她就要在Fhloston Paradise 的慈善晚會上一展歌喉 | She has the stones wi...

There are very few holds on the cliff face：懸崖,峭壁

268. domestic a. 本國的,國內(nèi)的;家用的;家庭的 She felt fenced in ... | 270. cliff n. 懸崖,峭壁 There are very few holds on the cliff face | 271. authority n. 權(quán)威;當(dāng)局 The government is the highest auth...

the barn stood. A drinking glass, a few coins：穀倉站著. 一個飲用的杯子,一些硬幣

things before the blasted earth where once / 在枯萎的... | the barn stood. A drinking glass, a few coins, / 穀倉站著. 一個飲用的杯子,一些硬幣, | and a feather knife. Jun held him from behind / 而且一支...

Best take a few aspirins before you go to bed：最好睡覺前吃點(diǎn)阿司匹林

No, thank you.|不,謝謝. | Best take a few aspirins before you go to bed.|最好睡覺前吃點(diǎn)阿司匹林. | What's so funny?|有什么好笑的嗎?

brother. Why should you let the harmless babblings of a few：兄弟. 你為什麼應(yīng)該讓無害處的饒舌一些

shoulder. "You let the old superstitions wor... | brother. Why should you let the harmless babblings of a few / 兄弟. 你為什麼應(yīng)該讓無害處的饒舌一些 | villagers bother you? Enjoy their praise," he wav...

Some of them live only a few billionths of a second：它們中一些只生存了幾十億分之一秒

describe the life histories of particles.|描... | Some of them live only a few billionths of a second|它們中一些只生存了幾十億分之一秒 | and the tracks are the only evidence of their fleeting existence....

Suzy, can I phone you back in a few minutes for a further bollocking：蘇西,我能過會打給你再接受訓(xùn)斥嗎

- Because he's... - This is you, isn't it?|- ... | Suzy, can I phone you back in a few minutes for a further bollocking?|蘇西,我能過會打給你再接受訓(xùn)斥嗎? | I'll just deal with this one here.|現(xiàn)在我面前...