You're not planning on attending any after-theater events, are you：你不會去參加會后派對吧

Yes, Mother.|是,媽媽 | You're not planning on attending any after-theater events, are you?|你不會去參加會后派對吧? | Only for a short time if we do. The tickets!|只會去一下子 戲票!

Cornelius Webb：考騮歪步

I was there for a short time, then I went home.|我在那兒待了很短的時間, 然后回家了. | Cornelius Webb?|考騮歪步? | You were in the front room the whole time?|整段時間 你都在前面嗎?

finish doing：做完

有時給朋友發(fā)電子郵件(send e-mails to...). 盡管我喜歡玩電腦,但我父母阻止(stop sb. from.. )我這樣做,他們認為我在電腦上花(spend)太多時間. 于是我不得不在晚上做完(finish doing)作業(yè)后才玩一會兒(for a short time)電腦.

to end an activity for a short time in order to do something：暫停,暫時中斷(以便做某事)

You can't stop people saying what they think. 人們... | to end an activity for a short time in order to do something 暫停,暫時中斷(以便做某事) V ~ (for sth) ~ (to do sth) | I'm hungry. Let's stop for lu...

layman n. nonprofessional person, not expert (esp. with reference to the law and medicine)：門外漢,外行

jail n. public prison... | layman n. nonprofessional person, not expert (esp. with reference to the law and medicine) 門外漢,外行 | lodge v. make (a statement ) officially; stay, usu. for a short time ...

having slight sense of numbness and pungency：微有麻辣感

微火 mild heating fire | 微有麻辣感 having slight sense of numbness and pungency | 微煮 boiling drugs for a short time

for some time：一段時間

6. For a second. 一會兒. | 7. For some time. 一段時間. | 8. For a short time. 時間不長.

sign up sign an agreement to take part in sth.; enlist：簽字;應征

short-lived a. lasting only for a short time 短命的,短暫的 | sign up sign an agreement to take part in sth.; enlist 簽字;應征 | situated a. in a particular place 處于某種境地的

rivaln.a person with whom one competes：競爭對手

remarkablea.unusual; deserving attention異常的;值得注意的 | rivaln.a person with whom one competes競爭對手 | short-liveda.lasting only for a short time短命的,短暫的

She spurted past me to get to the line first：她沖刺超過我,率先抵達終點線

to increase your speed for a short time to get somewhere fast... | She spurted past me to get to the line first. 她沖刺超過我,率先抵達終點線. | an amount of liquid or flames that comes out of somewher...