For the time being：目前

西德尼:嗯,由于你有外科醫(yī)學(xué)方面的經(jīng)驗(yàn),我們目前(for the time being)會(huì)把你放進(jìn)那個(gè)部門. 我們會(huì)對(duì)你在那里的表現(xiàn)和進(jìn)行的情況進(jìn)行評(píng)定的. 不過(guò),我肯定那里不會(huì)有什么問(wèn)題的. 維克托:是的. . . 它是和一份報(bào)告一起到的,

For the time being：暫時(shí),眼下

for the sake of 為了,為了...的利益 | for the time being 暫時(shí),眼下 | for what it is worth 不論真假

For the time being：目前,暫時(shí)

at times 有時(shí) | for the time being 目前,暫時(shí) | from time to time 有時(shí),不時(shí)

For the time being,yeah：一時(shí)的,對(duì)

Will that undo all the fertility treatments?|那樣是否會(huì)使所有亢奮治療失效? | For the time being,yeah.|一時(shí)的,對(duì) | But it could cure you.|但可以治愈你

For the time being,yeah：目前是的

- The second reason's ugly. - Ugly? Is that code for "off the record"?|- 第二個(gè)原因是"丑陋的" - 丑陋?暗語(yǔ)指不可報(bào)的消息? | For the time being, yeah.|目前是的 | OK.|好

not for the time being：到目前還沒(méi)有

11. look great on somebody 很配, 效果好 | 12. not for the time being 到目前還沒(méi)有 | 13. be tied up for the moment 目前很忙

not for the time being：目前辦不到

We'll get it done in time.我們遲早會(huì)去完成那件事 | Not for the time being.目前辦不到 | There is something timeless about his art.他的藝術(shù)品是不朽的

for the time being =temporarily：暫時(shí)

in terms of =with regard to; respectively 按照, 根據(jù), 在...方面 | behind the times 思想,看法落后于時(shí)代 | for the time being =temporarily暫時(shí)

a for the time being：目前,暫時(shí)

at times 有時(shí) | a for the time being 目前,暫時(shí) | from time to time 有時(shí),不時(shí)

lose courage for the time being：暫時(shí)的失去勇氣

誰(shuí)都可能 everyone may | 暫時(shí)的失去勇氣 lose courage for the time being | 外面不安的世界 the crowd outside