But hurry, this offer cannot last. A vailable from USR：但是要快,這個促銷不會時間太長 USR出品

...and will be the perfect companion for business or home.|對于... | But hurry, this offer cannot last. A vailable from USR.|但是要快,這個促銷不會時間太長 USR出品 | Baby, what happened to your face?|寶...

With this mine ear,from out Her mouth,yest's reven：昨晚

Eyes on such wises flow Have I,that ask not.---別問我,我的眼淚為何流淌 | With this mine ear,from out Her mouth,yest's reven,---昨晚 | At me why bite the lip,As saying,"speak not?"--別出聲

Lamia, surely you can be dissuaded from taking this insignificant woman.|Lamia：你肯定看不上 這個無足輕重的丫頭吧

- He was the one! He was... - Silence!|- 是... | Lamia, surely you can be dissuaded from taking this insignificant woman.|Lamia 你肯定看不上 這個無足輕重的丫頭吧 | Surely she is not worthy of your grea...

If this cheating recurs, you will be expelled from school：(如果這樣的作弊行為再發(fā)生,你將被開除出校. )

2)The recurrent dream really disturbed him.(那個一再出... | 3)If this cheating recurs, you will be expelled from school.(如果這樣的作弊行為再發(fā)生,你將被開除出校. ) | 4)His illness is likely to recur.(他...

It's been assembled and scrounged from spare parts made to order：它得用訂制零件組合而成

Your average consumer can't buy any of this stuff.|一... | It's been assembled and scrounged from spare parts made to order.|它得用訂制零件組合而成 | Assuming Anderton ordered this, who put it together?...

toppled. From within this gash：沙利亞以外的世界來的一樣. 我為了警

across the room, and furniture 越你所在次元來的訪客,就像你是從... | toppled. From within this gash 沙利亞以外的世界來的一樣. 我為了警 | issued a great voice, unlike any I 告你而來. 你還記得許久以前,有個...

He fished out a coin from his bag：他從包里掏出一枚硬幣

fish out,撈出,釣出,掏出,摸出,查出,搜出... | He fished out a coin from his bag. 他從包里掏出一枚硬幣. | I fished this parcel of leather scraps out of the attic this morning. 今天早上多從閣樓里找出這一包...

[Man On Tape] Hi, this is Buck Owens from the Buckaroos：[磁帶音]大家好 我是牛仔巴克?歐文

Mine was country music.|我?guī)У?.. | [Man On Tape] Hi, this is Buck Owens from the Buckaroos.|[磁帶音]大家好 我是牛仔巴克?歐文 | We came down to the studio and thought we'd put together a little thing.....

I get hecklers all the time, but this schmuck came off personal：我每次都會碰到挑釁者 但這個蠢貨居然人身攻擊

Go back to where you came from, bastard!|滾回... | I get hecklers all the time, but this schmuck came off personal.|我每次都會碰到挑釁者 但這個蠢貨居然人身攻擊 | Where did he think I came from?|他認(rèn)為我...

I don't want this secret shouted from the housetops：我不愿這秘密被四處張揚(yáng)

10) Marvin wants his product to become a household word. 馬文希望他的... | 11) I don't want this secret shouted from the housetops. 我不愿這秘密被四處張揚(yáng). 429. how | 1) How about a cold drink? 來杯...