Everybody's happy to talk, full of misinformation：每個人都樂意滔滔不絕, 全是些似是而非的玩意兒

Your friends, your co-workers, your newspapers, th... | Everybody's happy to talk, full of misinformation.|每個人都樂意滔滔不絕, 全是些似是而非的玩意兒. | Morality, science, religion, politics, sports...

Put her in a coma and pump her full of naltrexone：弄昏她 給她灌環(huán)丙甲羥二羥嗎啡酮

and the pretty girl will do Milan next Fall in a wheelchair.|而這個美女下個... | Put her in a coma and pump her full of naltrexone.|弄昏她 給她灌環(huán)丙甲羥二羥嗎啡酮 | Cut the four weeks to one night.|把...

Full of oneself：臭美

enjoy an exciting life 吃香喝辣 | full of oneself 臭美 | every dog has its day 風水輪流轉

Full of wings, otherworldliness：飽滿的翅膀,超然世外

Waisting-deep in history-- 半截身軀--深入歷史-- | Full of wings, otherworldliness. 飽滿的翅膀,超然世外 | In this, they are Ledas. 在其中,她們就是勒達

Is perjured, murderous, bloody, full of blame：或抑或撩

Is lust in action: and till action, lust 精神難寄, | Is perjured, murderous, bloody, full of blame, 或抑或撩, | Savage, extreme, rude, cruel, not to trust; 暴戾無義.

full of petrol fumes：充滿了汽油味

dark, marrow streets 狹窄黑暗的街道 | full of petrol fumes 充滿了汽油味 | coal dust 煤灰

I also see a room full of wild animals：我還看到了滿屋的動物

Who knows? I tend to doubt it.|誰知道呢? 也許你們沒讀過 | I also see a room full of wild animals.|我還看到了滿屋的動物 | Wild animals with true natures and pure talents.|有著真正天性和純粹天賦的野獸

It's exactly what it sounds like. Stuff him full of meat：完全文如其義 往他身體里塞滿肉

Run a hamburger test.|做個漢堡包檢測 | It's exactly what it sounds like. Stuff him full of meat,|完全文如其義 往他身體里塞滿肉 | wait for his ammonia levels to spike.|等他的氨水平彪升

unshaven, with a pocket full of currents：沒刮鬍子 手裡一袋裝滿零錢的皮夾子

mr. eugenides,the smyrna merchant 大商人:... | unshaven, with a pocket full of currents 沒刮鬍子 手裡一袋裝滿零錢的皮夾子 | c.i.f.london:document at sight.asked me in demotic french 倫敦特務搜證檔案 以...

Unshaven, with a pocket full of currants：還沒光臉,袋里裝滿了葡萄

尤吉尼地先生,哪個士麥那商人Mr. Eugenides, the Smyrna merchant | 還沒光臉,袋里裝滿了葡萄Unshaven, with a pocket full of currants | 到岸價格,倫敦:見票即付,C.i.f. London: documents at sight,