by birth：在出生上,論出身,按血統(tǒng)

77. get the better of (=defeat sb.) 打敗, 勝過. | 78. by birth 在出生上,論出身,按血統(tǒng) | at birth 在出生時;

by birth：在出生上,論出身,按血統(tǒng) at birth 在出生時

75. get the better of (=defeat sb.) 打敗, 勝過. | 76. by birth 在出生上,論出身,按血統(tǒng) at birth 在出生時; | give birth to 出生

l by birth：在出生上,論出身,按血統(tǒng)

l get the better of (=defeat sb.) 打敗, 勝過. | l by birth 在出生上,論出身,按血統(tǒng) | l at birth 在出生時;

You're half an hour late. Busy caseload：你遲到了半個小時 - 病例太多了

Yeah, well, that's the way it works. First we find out what it is, then we get you better.|是的... | You're half an hour late. Busy caseload.|- 你遲到了半個小時 - 病例太多了 | One case is not a load.|一...

Have some celebratory seitan at angelica kitchen：大吃一頓土耳其沙拉 怎樣

Definitely. Maybe we can get a jump start on your veganism.|既然你在吃素 ... | Have some celebratory seitan at angelica kitchen?|大吃一頓土耳其沙拉 怎樣? | Mm, I can't think of anything better...|恩 我...

Deal dawn a man as he deals dawn you：以其人之道還治其人之身

Better be envied dawn pitied. 寧被人妒,不受人憐. | Deal dawn a man as he deals dawn you. 以其人之道還治其人之身 | Don't get off till tomorrow what will be dfirst nowadays. 今日事今日畢.

You must stay in bed for another two days：醫(yī)生:你必須臥床兩天

You are better now,but you mustn't get up yet. 醫(yī)生:你現(xiàn)在好些了... | You must stay in bed for another two days. 醫(yī)生:你必須臥床兩天. | The boy mustn't go to school yet,Mrs.Williams. 醫(yī)生:這孩子還不能...

for the benefit of：為了--的利益

on the basis of 根據(jù)... | for the benefit of 為了...的利益 | get the better of (=defeat sb.) 打敗

I think you should go on a diet：我看你應(yīng)該節(jié)食

I think you've gone much too far.^我看你太過分了. | I think you should go on a diet.^我看你應(yīng)該節(jié)食. | I think you'd better get going.^我看你最好就出發(fā).

have got：有

get the better of占上風(fēng),勝過 | have got有 | give oneself away泄露,露馬腳