I'm going to get a promotion：我就業(yè)升職了

20. in the swing of things 適應(yīng) | I'm going to get a promotion. 我就業(yè)升職了. | You're pulling my leg! 騙人的吧!

I'm going to get you a bottle of my wine in my house：我在我的房子里來(lái)給你找瓶酒

That's right. I'm Latrell. That's right.|對(duì),我是賴丘,對(duì) | I'm going to get you a bottle of my wine in my house.|我在我的房子里來(lái)給你找瓶酒 | It's my house and I live here|這是我的房子,我住在這里

Watch this. She's going on about her macrobiotic diet：仔細(xì)觀察 她正大談健康飲食法

Actually, I can. I see this stuff going on every night.|但... | Watch this. She's going on about her macrobiotic diet.|仔細(xì)觀察 她正大談健康飲食法 | He's thinking, "Dear Christ, get me out of here. "|他...

He slaved to get that market garden going for Lucy：他像苦工一樣拼命在露茜的園子里干活

You underestimate Petrus.|你低估... | He slaved to get that market garden going for Lucy.|他像苦工一樣拼命在露茜的園子里干活 | I'm not saying she owes him everything, but she owes him a lot.|不能說(shuō)全是...

This is going to get me re-elected：這能讓我競(jìng)選連任

This is what I've been waiting for! Declare war on them!|等著機(jī)會(huì)好久了! 向他們宣戰(zhàn)... | This is going to get me re-elected.|這能讓我競(jìng)選連任 | This didn't come from the Surface, sir.|不是來(lái)自地面的,長(zhǎng)...

Someone Is Going to Get a Real Walloping：有人會(huì)挨一頓狠揍的

19 Just Looking 只是看看 | 20 Someone Is Going to Get a Real Walloping 有人會(huì)挨一頓狠揍的 | 21 Five Chocolate Bars 五塊巧克力

We're going to get one of your falafels, thank you：我們?nèi)ベI一個(gè)你們的三明治 謝謝

50 kilometres.|五十公里就到 | We're going to get one of your falafels, thank you!|我們?nèi)ベI一個(gè)你們的三明治 謝謝! | Yeah, thank you very much.|好的 謝謝你

Fixed AI scouting so that they don't get stuck going back and forth：修正了AI探路指令,現(xiàn)在他們不會(huì)再把大部隊(duì)走來(lái)走去了

AI postpones sneak attack plans after a f... | Fixed AI scouting so that they don't get stuck going back and forth 修正了AI探路指令,現(xiàn)在他們不會(huì)再把大部隊(duì)走來(lái)走去了 | AI always accepts liberated cities...

Okay. I'm going up to the roof. I'm gonna try to get a signal：好. 我要爬到車頂,試試信號(hào)

Yeah. Yeah.|耶. 耶. | Okay. I'm going up to the roof. I'm gonna try to get a signal.|好. 我要爬到車頂,試試信號(hào). | Okay? You just keep pressure on that thing. I'll be back.|你還行嗎? 你壓住傷口,我馬上...

Where are you going to get the seed money：你要上哪兒去籌措 你的創(chuàng)業(yè)基金呢

[11:09.23]The time is ripe for another start-up. ... | [11:12.78]Where are you going to get the seed money? ;你要上哪兒去籌措 你的創(chuàng)業(yè)基金呢? | [11:15.65]We need some fat cat investors to pluck some mo...