被用來做某事 be/get used to doing sth. 習慣做某事：be used for sth./doing sth. \be used to do sth

from then on 從那時起 | 7. be used for sth./doing sth. \\be used to do sth. 被用來做某事 be/get used to doing sth. 習慣做某事 | be used as 被用作......

get on one's nerves soundproof：隔音

drive sb up the wall 把某人逼瘋 | get on one's nerves soundproof 隔音 | ask for dorm supervisors 求助宿舍管理員

and try to get on Paris time. Okay：調整一下我的時差,好嗎

I can unpack and take a nap...|我可以整理行李... | and try to get on Paris time. Okay?|調整一下我的時差,好嗎? | Also, I have to meet some people from the museum for an early dinner.|我還要見幾個博物館的...

get on well with sb：與某人相處融洽

8. pay ... for sth. 為某物付...(錢) | 10. get on well with sb. 與某人相處融洽 | 11. have a fight with sb. 與某人爭吵

GET ON DOWN：下來

09 Interlude 間奏曲 | 10 Get On Down 下來 | 11 I'll Die For You 為你而死

get ready for：為...作好準備

15.have fun 有樂趣 | 16.get ready for 為...作好準備 | 17.concentrate on 注意力集中在 .

depend on:hinge on：取決于;relay on.依靠

9. take offense:take amiss.get angry生氣,見怪. | 10. depend on:hinge on.取決于;relay on.依靠. | 11. leave room for:provide time or space for.為某人或某物省下時間或空間.

All right, kids, no horseplay. Get on home. It's late：好了,孩子們,別玩兒了 回家吧,很晚了

What the fuck am I doing?|我他媽這是在干什... | All right, kids, no horseplay. Get on home. It's late.|好了,孩子們,別玩兒了 回家吧,很晚了 | Hey, player, you looking for that crack?|嘿,哥們兒,你在找要純...

be taken for a ride：被玩弄, 被欺侮

get a grip on... 抓住..., 握住..., 把握住... | be taken for a ride 被玩弄, 被欺侮 | get on like a house on fire 交往得火熱

(或gain,make)on the roundabouts.失之東隅,收之桑榆：What you lose on the swings you get back

What's sauce for the goose is sauce for the gande... | What you lose on the swings you get back(或gain,make)on the roundabouts.失之東隅,收之桑榆. | When the cat's away,the mice will play.貓兒不在,鼠兒...