Christians on their Journey Heavenward：基督徒走天路

如何從讀經(jīng)中得到最多的領(lǐng)受 How to Get the Most from Reading your Bible | 基督徒走天路/Christians on their Journey Heavenward | 降臨節(jié)證道講章/Advent Sermon

hit it off with：與...很投緣

hands-on 親自動手,身體力行 | hit it off with 與...很投緣 | get on well with 與...友好相處

hold on to sth：保留/繼續(xù)使用

Get along with 相處的好 | Hold on to sth. 保留/繼續(xù)使用 | Have a tough/hard time doing sth. 做某事有困難

Hold on. Victor：等等,維克特

A wedding, a wedding We're going to have a wedding|婚禮,婚禮,我們要舉行婚禮 | Hold on, Victor.|等等,維克特 | You can't get married looking like that.|你不能這樣子去結(jié)婚

Believe in being hands-on：相信親力親為

9. Know how to get around obstacles 知道如何跨越障礙 | 10. Believe in being hands-on 相信親力親為 | 11. Don't mind being alone 能忍受孤獨

It's on the house. No ammo：不要錢 不過沒子彈

Now it wouldn't be a bribe if I charged you.|如果我要收你錢 就... | It's on the house. No ammo.|不要錢 不過沒子彈 | Things get crazy around here, I wouldn't want you killing yourself.|要是這里情況變糟了...

Travel on a jet plane：乘坐噴氣飛機

Get onboard a fast train, 搭上一列高速列車 | Travel on a jet plane, 乘坐噴氣飛機 | Faraway, and break away. 遠離,突圍

keep on doing something：繼續(xù)做某事

72. have an argument爭辯,爭吵 | 73. keep on doing something 繼續(xù)做某事 | 74. get stuck in陷入

keep tabs on：注視

30. go from bad to worse 越來越糟 | 31. keep tabs on 注視 | 32. get out of hand 無法控制

lean on：依靠

8. get along with... 和...相處 | 9. lean on 依靠 | 10. in responding to... 回應(yīng),響應(yīng)