Ships and planes detract from the true nature of combat：艦船和飛機叫你偏離真正的戰(zhàn)斗

Pain is just weakness leaving the body.... | Planes and boats just get me there; ground troops do the real work... | Ships and planes detract from the true nature of combat. 艦船和飛機叫你偏離真正的戰(zhàn)斗.

Thanks, Edie：謝謝你

Okay, don't you worry about a thing. I'll stay here and get everything cleaned up. 好的,你不用擔心,我留在這把這打掃干凈 | Thanks, Edie. 謝謝你,Edie | Is there anything I can do? 我有什么能幫上忙嗎?

Sidney, I'd like to introduce|you to Vincent Lepak, "Enfant Terrible：西德尼,給你介紹|文森特.里派克, "恐怖頑童

You should get in there,|do a profile, b... | Sidney, I'd like to introduce|you to Vincent Lepak, "Enfant Terrible".|西德尼,給你介紹|文森特.里派克, "恐怖頑童" | In my opinion the most exciting|new dire...

Different every time：每次都不一樣

Up there in space, you get a totally different perspective.|在太空中,你會看到完... | Different every time.|每次都不一樣 | Different perspective of the Earth. Different perspective of yourself.|不同的地...

our exit point：我們出去的地方 )

to get to the doctor's office-- ( 到達醫(yī)生辦公室-- ) | our exit point. ( 我們出去的地方 ) | Which means there's only one piece left ( 現(xiàn)在只缺一樣小東西 )

faithfully：就是 他每周日都去教堂嗎? - 虔誠的

Grandpa can get carried away with that Bible and shi... | -Hell, yeah, he be in Church every Sunday? -Faithfully.|- 就是 他每周日都去教堂嗎? - 虔誠的 | I mean, sitting there praying to a white Jesus.|我...

team,Fall Back：所有隊員,后撤

Storm the front. 沖鋒. | Team, fall back. 所有隊員,后撤. | Get out of there, it gonna be bombed.快離開,要爆炸了.

fits right in with：恰好與 相吻合

I don't get it. 我不懂你的話. | fits right in with : 恰好與 ... 相吻合 | Hello there, what a coincidence! : 你好,真巧啊!

Uh, follow me, please：嗯 跟我來 請

Will you tell Naomi to get her ass up here?|你能叫Naomi他媽的到這來幫忙嗎? | Uh, follow me, please.|嗯 跟我來 請 | Well, hello there, folks.|嗯 你們好 伙計們

He put his feet on the footstool：他把腳放在腳凳上

6120. There are many footsteps in the snow. 雪地上有許多腳印... | 6121. He put his feet on the footstool. 他把腳放在腳凳上. | 6122. Jim is going to get material for a new book. 吉姆正打算為一部新書準備...