To my delight, the project began to get off the ground at last：讓我高興的是這個計劃終于要實施了

11."get off the ground"=be put into action 付諸實施 | To my delight, the project began to get off the ground at last. 讓我高興的是這個計劃終于要實施了. | 12."run to ground"=go into hiding 隱藏起來

Get off me：從我身上下來

You fuck... oh!|去你的... 噢! | Get off me!|從我身上下來! | Get off me!|下來!

Get off me：費舍爾 你弄疼我了 費舍爾 放開我啊 伙計

Clock's ticking. Break it.|時... | Fischer, you're hurting me, man. Fischer, get off me, man!|費舍爾 你弄疼我了 費舍爾 放開我啊 伙計 | Come on, Fischer, you're hurting me. Fischer, man, get off!|別這樣...

get off him：喂! 放開他! 你們這些畜生 放開他

Stay there, in the house.|老實呆在屋里 | Oi! Get off him! You animals, get off him!|喂! 放開他! 你們這些畜生 放開他! | Help! Can somebody help me?|來人啊! 救命啊!

get on one's feet：(艱難的)站起來

draw near 就要來臨;逼近 | 21. get on one's feet (艱難的)站起來 get up; stand up | 22. hold on to 抓住

get back on one's feet：從失敗中重新站起來

try one's hand at something試試身手 | get back on one's feet 從失敗中重新站起來 | get cold feet在最后時刻失去勇氣,臨陣畏縮

get back on one's feet：在失敗中重新站起來

at hand 緊迫的;重要的 | get back on one's feet 在失敗中重新站起來 | get cold feet 在最后時刻失去勇氣;臨陣畏縮

get on one's nerves：令人不安

in a mess混亂, 臟亂 | get on one's nerves令人不安 | get desperate 不顧一切的, 拚死的, 令人絕望的,;鋌而走險的;亡命的,孤注一擲的

get on one's nerves：使人心煩意亂

get desperate 絕望 | get on one's nerves 使人心煩意亂 | household chores家務(wù)

get on well：處得好

get on badly 處得不好 | get on well處得好 | My aunt is expecting a bady now.我阿姨要生小孩了.