a mighty sacrilege：是逆天而行

He thinks we've committed a terrible crime|他認為我們犯了滔天大罪 | a mighty sacrilege|是逆天而行 | and shall be severely punished by the gods.|應該被神嚴厲的懲罰

a sidereal year：恒星年

472a shotgun marriage懷孕所迫的結婚, 強迫的結合 | 473a sidereal year恒星年 | 474a sight for the gods不尋常的東西, 驚人的場面

sleep on sth：暫時不作決定,過一晚再作決定

element n. 元素, 成分 | sleep on sth. 暫時不作決定,過一晚再作決定 | a gift from the gods 不期而獲又大受歡迎的好處,利益

I can't go on until i sort things out with him：不和他把事情解決我沒法一走了之

The gods have me vexed over vorenus.|神靈都在考驗烏利納斯 | I can't go on until i sort things out with him.|不和他把事情解決我沒法一走了之 | That's all.|就這樣

Take time to be quie：花點時間保持沉默

It is Gods greatest gift. 它是上帝最好的禮物. | Take time to be quie 花點時間保持沉默-- | It is the opportunity to seek God. 它是與上帝對話的良機.

The Average Success Rate of Rituals：平均成功率禮儀

The Gods Like to Help People神喜歡幫助人 | The Average Success Rate of Rituals平均成功率禮儀 | Objects of Bad Luck物體的壞運氣

The Wild Bunch：十三太保

1982 The Demi-Gods And Semi-Devils 天龍八部 * | 1982 The Wild Bunch 十三太保 * | 1984 The Foundation 決戰(zhàn)玄武門 *

Theseus：忒修斯

歌蒂亞為了回到現(xiàn)實世界,準備在夢境中自殺......除了華納的這部>,Relativity Media公司也在制作一部古希臘神話電影>(War of Gods),其主人公是古希臘的另一位大英雄"忒修斯"(Theseus),將由亨利.卡維爾

thoroughgoing about the funeral rites for parents and the worship of ancestors：慎終思遠

祖先 ancestors; forebears; forefathers. | 神靈 gods; spirits. | 慎終思遠 thoroughgoing about the funeral rites for parents and the worship of ancestors.

totem pole：圖騰桿

12.12. Alhambra阿罕布拉 | 14.14. Gods Eye神眼 | 15.15. Totem Pole圖騰桿