oblong plate：長方形板

lacquerware [總稱]漆器 | oblong plate 長方形板 | grain cleaning 清糧, 谷粒清選

off-grade cotton：級外棉

"染缸色差","off-colour batch" | "級外棉","off-grade cotton" | "經(jīng)緯歪斜布","off-grain"

oiled leather：貼膜皮革

Offal leather 雜件革 | Oiled leather 貼膜皮革 | Oil (oily) full grain leather 油粒面革

on the grounds of self-preservation：因為自我保護

7. 完全是以人為本的 entirely man-centered | 8. 因為自我保護 on the grounds of self-preservation | 9. 與當前一種環(huán)境保護論格格不入 run against the grain of a contemporary environmentalism

Strain brain on the train is restrained：在列車上過度用腦受到約束

154. The costly post was postponed because of the fr... | 155. Strain brain on the train is restrained. 在列車上過度用腦受到約束. | 156. The gained grain drained away with the rain, all the pains were ...

ONE-PIECE DRESS：布拉吉

糧票 grain coupons | 布拉吉 one-piece dress | 中山裝 Chinese tunic suit

open end pipe pile：開底鋼管樁

開敞灣 open bay | 開底鋼管樁 open end pipe pile | 開底卸穀斗 grain discharging hopper

open-face calender：敞開式壓光機

open draw 開(放)式領紙;開式牽引 | open-face calender 敞開式壓光機 | open grain 粗紋理

ore：礦石

印有磚塊(Brick),羊毛(Wool),礦石(Ore),糧食(Grain),以及木材(Lumber)五種資源,表示各地形板塊所能生產(chǎn)的資源種類,每種19張. 2張?zhí)厥饪ㄆ?"最長道路卡"(Longest Road)和"最大軍隊卡"(Largest Army),提供給游戲時滿足特殊條件的玩家加分使用.

oversize particle：粗大粒子

oversize grain 粗大粒子 | oversize particle 粗大粒子 | oversize powder 篩上粉末