a film company bigwig：某電影公司要人

是去年最賣座的本土電影was the top-grossing dosmetic film last year | 某電影公司要人a film company bigwig | 柏林影展Berlin Film Festival

put on hold：延期

highest-grossing:票房之冠 | put on hold:延期 | close a sale:出售

is action juggernaut Tugg Speedman：動(dòng)作影星 奮力.快男

Trying to hold his own onscreen|with Kirk|當(dāng)然還有過(guò)氣的... | is action juggernaut Tugg Speedman.|動(dòng)作影星 奮力.快男 | Once the highest grossing star|in the world,|曾是全球收入最高的影星

grossing：總共收入的

gorss 獲得總收入 | grossing 總共收入的 | at box office 在票房收入方面

grossing you out：冒犯,把你惡心死

count your blessings 往好處想 | grossing you out 冒犯,把你惡心死 | bounce back 恢復(fù)原狀

GROSSING INVESTMENT LIMITED：(佑興投資有限公司)

649749 GREEN ZONE TECHNOLOGY (HK) LIMITED (香港潔爽環(huán)保器材有限公 | 273231 GROSSING INVESTMENT LIMITED (佑興投資有限公司) | 486312 GROUP GROWTH INVESTMENTS LIMITED (建承投資有限公司)

Once the highest grossing star|in the world：曾是全球收入最高的影星

is action juggernaut Tugg Speedman.|動(dòng)作影星 奮力.快... | Once the highest grossing star|in the world,|曾是全球收入最高的影星 | lately his Scorcher films|have lost their heat.|不過(guò)<<熱天總動(dòng)員>>系列要降...

This whole thing's kind of grossing me out：我真不喜歡這些事兒

Maybe you could warm it up for me?|也許你能讓我... | This whole thing's kind of grossing me out.|我真不喜歡這些事兒 | Whatever. Move it, loser. Not my fault you're gay.|隨便了.讓開,窩囊廢.這可不是我的錯(cuò)...

You're trying to end this conversation by grossing me out：你想讓我惡心, 來(lái)結(jié)束談話

Out of her mouth.|從她嘴里... | You're trying to end this conversation by grossing me out?|你想讓我惡心, 來(lái)結(jié)束談話? | I'm an oncologist. Half my patients have their skin sloughing off.|我是腫瘤學(xué)家 我...

Dreamboat：美男子

紅館Hong Kong Coliseum | 美男子dreamboat | 美國(guó)有史以來(lái)票房最高的外語(yǔ)片the highest-grossing foreign-language film in American history