one of the most boringly sane people：你見過的神智最清醒

I happen to be, Doctor,|醫(yī)生 我可能是 | one of the most boringly sane people|你見過的神智最清醒 | that you have ever fucking met!|的人之一

exceptional bravery：特別勇敢

Richard is an exceptional student. 理查德是一名非常優(yōu)秀的學(xué)生. | exceptional bravery 特別勇敢 | 2 unusual and likely not to happen often 不可能發(fā)生的

and an ancient lndian burial ground：和印地安古墳場上

Wait a minute. The house was built on radioactive waste...|慢著,這棟房子蓋在輻射廢料 | ...and an ancient lndian burial ground?|和印地安古墳場上? | That would never happen.|那是不可能的

and I watched 81 people burn to death in that plane crash yesterday：昨天看到了那架飛機失事時81個人被燒死

I followed one of your mother's predi... | and I watched 81 people burn to death in that plane crash yesterday,|昨天看到了那架飛機失事時81個人被燒死 | when she said it would happen, where she said it w...

Children ought to be able to read by the age of 7：兒童 7 歲時應(yīng)該識字了

used to say what you expect or would like to happen (表示期望或可能發(fā)生的... | Children ought to be able to read by the age of 7. 兒童 7 歲時應(yīng)該識字了. | Nurses ought to earn more. 護士的薪資應(yīng)該多一...

and cheesecake, cannoli：跟起司蛋糕甜酥卷

And I love you for new walls...|我愛你做的新墻 | and cheesecake, cannoli.|跟起司蛋糕甜酥卷 | If you love me for that stuff, what's gonna happen now?|如果你因為那樣愛我 現(xiàn)在會發(fā)生什么事呢?

I cannot but admire his courage：我不可不贊美他的勇氣

17. I HAs to not help clarifying my pleacertai... | 18. I cannot but admire his courage. 我不可不贊美他的勇氣. | 19. I not happen ago see you but I consider of my brotIT. 我每次見到你就想起我的兄弟來....

Only when you're in a CAT scanner：只能在電腦斷層掃描儀上

你完全看穿我了 不是嗎You see right through me, don't you? | 只能在電腦斷層掃描儀上Only when you're in a CAT scanner. | 夢想就要成真了This is actually gonna happen.

It could catch on fire easily：這很容易著火

It's a fire hazard.那會引起火災(zāi)的呀 | It could catch on fire easily.這很容易著火 | Anything could happen.什么事都有可能發(fā)生

love cleanness：喜歡干凈

喜歡陽光 love sunshine | 喜歡干凈 love cleanness | 喜歡想象永遠不會發(fā)生的 love what'll never happen