egghead brother get hurt：書呆子弟弟受一點傷

You have to promise me that you will not let my genius,|你必須向我保證,你不會讓我的天才 | egghead brother get hurt.|...書呆子弟弟受一點傷 | He's the only family I've got left.|他是我僅有的家人了

Hey, Ellie：喂,艾莉

- Do we have siZe 1 0 in pink? - Yeah, in the back.|有粉紅色10號嗎? 有,在后面 | Hey, Ellie.|喂,艾莉 | - I got to talk. - Lady Dragon Shoes.|我要談談 龍女鞋店

evidentially：有證據(jù)錶明

there may have been an encounter他有一個遭遇 | evidentially有證據(jù)錶明 | i got behind on the rent我用來交房租

first off：首先 咱們沒有一百萬美元

- No. - Why not?|- 不行 - 為什么? | Well, first off, we don't have $1 million.|首先 咱們沒有一百萬美元 | That's like, I've got, what... That's whatever.|這...我有...什么...管他的呢

No first-string quarterback.|It was like the end of my life：無法再當四分衛(wèi)|我的生命如同到了盡頭

The doctors told me I'd have to|quit sports for a cou... | No first-string quarterback.|It was like the end of my life.|無法再當四分衛(wèi)|我的生命如同到了盡頭 | When I got back to school|everyone was supp...

It means that with your follow-through|on unsolved murders：意思是就你們那群人|和"誤解的懸案

- Well, good thing you got my back then, huh?|- What's tha... | It means that with your follow-through|on unsolved murders...|意思是就你們那群人|和"誤解的懸案" | I don't have much hope|for that girl in...

Give my best to your family.=Remember me to your family：代我向你們全家問好

322. Forgot it. 算了吧. | 323. Give my best to your family.=Remember me to your family. 代我向你們全家問好. | 324. Have you got that? 你明白我的意思嗎?

of Gnosis to hide it and pray：珍藏的酒

We have been elect to drain the wine 我們被選中去喝干(諾斯替教用語)真知 | of Gnosis to hide it and pray. 珍藏的酒 | Got to save our children from the beast. 我們開始把我們的孩子從獸性中解救出來

I go swimming：我去游泳

What do you do at the weekend? 你周末做什么? | I go swimming. 我去游泳. | Have you got a new book? 你有新的書嗎?

You wanna go to jail：你想去坐牢

What choice have you got?|你還能有什么選擇? | You wanna go to jail?|你想去坐牢? | No, i don't wanna go to jail.|不 我不想去坐牢