She needs to get her weight under control：她需要控制她的體重

You want a doctor to scare her about the dangers of... | She needs to get her weight under control.|她需要控制她的體重 | Well, you know, I feel sorry for those other kids, Wendy, who don't have a mom l...

Each glow-worm winks her spark：螢火蟲全都眨起眼睛

The stars rise, the moon bends her arc, 星星探頭,月兒彎鉤, | Each glow-worm winks her spark, 螢火蟲全都眨起眼睛, | Let us get home before the night grows dark; 讓我們在天黑之前趕回家;

她在good-by下與媽媽吻別：She kissed her mama good-bye

Oh, me and God love her 奧,我和神愛她 | She kissed her mama good-bye 她在good-by下與媽媽吻別 | Said, "I'll be sure to phone 'ya" 我肯定會打電話給你

Had her cup of gourmet coffee：拿著她裝有精致咖啡的杯子

Staring blankly Down in mourning 空白凝望下在哀悼今晨 | Had her cup of gourmet coffee 拿著她裝有精致咖啡的杯子 | And she asked me What her baby'd been missing 她問我她的寶貝不見了

I have to talk to her about this groomsman situation：我要跟她談?wù)勱P(guān)于那個伴郎的問題

- Where's Rach? - She's in her room. Why?... | I have to talk to her about this groomsman situation.|我要跟她談?wù)勱P(guān)于那個伴郎的問題 | I'm not gonna watch Chandler up there while I'm in the seats like s...

Pump hadassah full of hematin and give her a phlebotomy：給她放血 抽血色素

We would if she was also tinkling blood out of her over excited bladder.|我們會的 誰讓她超興奮的膀胱... | Pump hadassah full of hematin and give her a phlebotomy.|給她放血 抽血色素 | bloodletting?|放血...

Her hair has gotten net：頭發(fā)被雨淋濕

And while she's straightening her stockings 當(dāng)她整理長筒襪時 | Her hair has gotten net 頭發(fā)被雨淋濕 | Oh,this rain it will continue 雨一直在下

No, I was her handmaiden：我是她的女侍

So this blair girlused you as her slave? Blair把你當(dāng)奴隸使喚? | No, I was her handmaiden. 我是她的女侍 | "Handmaiden" is jane austenfor "slave. "女侍"是美化了的"奴隸"

her heartbroken crying：她痛心欲絕地哭喊

52. cry her heart out 哭得很傷心 | 53. her heartbroken crying 她痛心欲絕地哭喊 | 54. fall down 坍塌

Ill help her along：媽媽會陪著你

I gotta tell her what she needs to know 媽媽會告訴你,你需要知道的一切 | Ill help her along 媽媽會陪著你 | And shell be strong 陪著你成長