Hoer mir zu：你仔細(xì)聽(tīng)

Was ist nur geschehen , bei ihr?在她那僅僅有什莫 | Hoer mir zu 你仔細(xì)聽(tīng) | Was denk an dich was immer ich auch tu,mein Schatz.我越來(lái)越想你 我的寶貝

Hoer mir zu：你仔細(xì)聽(tīng)(貌似是針對(duì)du的命令式)

Hoer mir zu 你仔細(xì)聽(tīng)(貌似是針對(duì)du的命令式) | Was mir in diesem Leben fehlt bist du 你是我生命中不可缺少的 | mein Schatz 我的寶貝

Ach nein ! Hoer mal：嗨,我說(shuō)

"嗨,什么呀" Ach was. | 嗨,我說(shuō)! Ach nein ! Hoer mal ! | 孩子 Die Kinder

bitte hoer mal zu：請(qǐng)你細(xì)聽(tīng)

當(dāng)你走近 Du kommst endlich nahe, | 請(qǐng)你細(xì)聽(tīng) bitte hoer mal zu, | 那顫抖的葉 die zitternde Blaetter

ich hoer dich ganz ohne worte：你不說(shuō)話我也能聽(tīng)見(jiàn)你

fuer dich du machst ein lachen draus fuer mich 你向我發(fā)出了一聲笑聲 | ich hoer dich ganz ohne worte 你不說(shuō)話我也能聽(tīng)見(jiàn)你 | ich fuehle wo du bist 我感覺(jué)到你就在那里

ich hoer dich ganz ohne worte：我能感到你的愛(ài)意

du machst ein lachen draus fuer mich 你對(duì)我一笑 | ich hoer Dich ganz ohne worte 我能感到你的愛(ài)意 | ich fuehle wo du bist 我能感覺(jué)你在什么地方

hoer'n wie Du atmest：聽(tīng)著你的氣息

Seh'n wenn Du schlaefst, 看著你沉睡 | hoer'n wie Du atmest, 聽(tīng)著你的氣息 | bis wir am Morgen erwachen 直到早晨我們醒來(lái)

Hoer' ich das Liedchen klingen：我聽(tīng)到清亮的歌聲

Die lieblichen Engelein. 她在呻吟,她在啜泣. | 10. Hoer' ich das Liedchen klingen. 我聽(tīng)到清亮的歌聲 | Hoer' ich das Liedchen klingen. 我聽(tīng)到清亮的歌聲,

Und reines Quellwasser sprudelt ueber den Fels：清泉石上流

明月松間照,Der Mond laesst hell sein mildes Licht durch Kieferzw... | 清泉石上流. Und reines Quellwasser sprudelt ueber den Fels | 竹喧歸浣女, Die Frauen kehren vom Waschen zurueck, im Bambushain hoer...