Don't you think you're overacting just a little bit：你不覺得你反應(yīng)過度嗎

Dewey, don't take it so seriously lt's just a character in ... | Don't you think you're overacting just a little bit?|你不覺得你反應(yīng)過度嗎? | No, what l think is you're a money-hungry, fame-seeking . ....

Hunted and penned in an inglorious spot：被囚禁在一個不體面的處所

If we must die, let it not be like hogs 若我們必須犧牲,不要像豬... | Hunted and penned in an inglorious spot, 被囚禁在一個不體面的處所, | While round us bark the mad and hungry dogs 瘋狂而饑餓的狗在我們...

Hunted and penned in an inglorious spot：逐趕著囚入恥辱的圈欄

縱然一死,莫像豬崽一般- If we must die,let it not be like hogs | 逐趕著囚入恥辱的圈欄, Hunted and penned in an inglorious spot, | 四下嗥叫著瘋狂的餓犬, While round us bark the mad and hungry dogs

Hunted and penned in an inglorious spot：不讓狗們圍住狂叫

如果我們非死不可, If we must die, let it not be like hogs | 不讓狗們圍住狂叫; Hunted and penned in an inglorious spot, | 我們并非欄里的豬玀, While round us bark the and hungry dogs

We have prevailed：我們戰(zhàn)勝了

- We have endured. - Dean.|- 我們在受難 - 迪恩 | We have prevailed.|我們戰(zhàn)勝了 | We will never ever go hungry again.|我們再也不會挨餓了

You promised：你答應(yīng)我去的

Look, mom,I really don't think it's a good idea for me to go to that brunch.|我覺得去參加那個早... | You promised.|你答應(yīng)我去的 | Yeah, but that was bef-- before I knew danwas hungry, too.|但那是在我知...

Supply-chain management Shrink rapped：供應(yīng)鏈管理 損耗叱責(zé) 商業(yè)

[2008.05.29]The European Union and Russia 歐盟好操爽还要在线播放、俄羅斯合作前途未卜 歐洲 | [2008.5.17]Supply-chain management Shrink rapped 供應(yīng)鏈管理 損耗叱責(zé) 商業(yè) | [2008.05.08]Hungry like the wolf 勢如餓狼 商業(yè)

reached camp：盡管又累又餓,我們還是堅持到了宿營

[例句]Though tired and hungry, we carried on until we | reached camp. 盡管又累又餓,我們還是堅持到了宿營 | ① come back 回來

It's rumoured that his favourite means of dispatch involves a stun gun：傳說他喜歡用電棒

All except loyalty.|可惜不忠... | It's rumoured that his favourite means of dispatch involves a stun gun...|傳說他喜歡用電棒 | ...a plastic bag, a roll of tape and a pack of hungry pigs.|塑料袋、膠帶還有...

A lean dog shames his master：狗瘦主人羞

A little labour, much health. 適量的勞動有益于健康. | A lean dog shames his master. 狗瘦主人羞. | A hungry man is an angry man. 餓漢易怒.