in a pinch：必要時(shí)

lag behind 走得慢,落后 | in a pinch 必要時(shí) | exert oneself 努力

in a pinch：在緊要關(guān)頭,必要時(shí)

gasping the rarefied純凈的,稀薄的 air | in a pinch在緊要關(guān)頭,必要時(shí) | deliver to轉(zhuǎn)交,交付,傳達(dá)

But in a pinch：但是在緊急關(guān)頭

The hairy arms of feather stars are great for combing out food.|羽毛海星的毛茸茸的長(zhǎng)臂非常適合把食... | But in a pinch...|但是在緊急關(guān)頭 | ...they're even better for escaping from marauders.|它更適合逃離...

to do in a pinch：聊勝于無(wú)

34. 萬(wàn)商云集to do a land-office business | 35. 聊勝于無(wú)to do in a pinch | 36. 愁眉苦臉 to be down in the dumps

It'll do in a pinch：湊合著用唄

目前還得開(kāi)破車呀!I have to use this jalopy for the time being. | 湊合著用唄!It'll do in a pinch. | 那可是一大筆錢(qián). That ain't hay.

Remove ice from your windshield in a pinch：刪除從您的擋風(fēng)玻璃冰在緊要關(guān)頭

Ice Scraper 冰鏟 | Remove ice from your windshield in a pinch刪除從您的擋風(fēng)玻璃冰在緊要關(guān)頭 | Credit card sized信用卡大小

But it`ll do in a pinch,right：不過(guò)也算是以備不時(shí)之需了,對(duì)吧

Heh,don't lie to the girl.別對(duì)那孩子撒謊. | But it'll do in a pinch,right?不過(guò)也算是以備不時(shí)之需了,對(duì)吧? | Yeah,what is it?is it skunk?是啊,什么動(dòng)物的?臭鼬么?

to do a land-office business：萬(wàn)商云集

33. 裝模作樣to be crazy like a fox | 34. 萬(wàn)商云集to do a land-office business | 35. 聊勝于無(wú)to do in a pinch

I take astrology with a pinch of salt：我不把占星術(shù)當(dāng)回事

I take it with a pinch of salt.(俗語(yǔ))我把它當(dāng)成一撮鹽(我不在乎,不當(dāng)... | I take astrology with a pinch of salt. 我不把占星術(shù)當(dāng)回事. | 口語(yǔ)片斷 "I don't believe in astrology. I occasionally read the sta...

Diet Coke in a can with a bendy straw：一罐帶吸管的無(wú)糖可樂(lè)

Can I get some sliced mango, a pinch of salt, squeeze of lemon,|我要一些檸檬片 一點(diǎn)鹽檸檬汁 | Diet Coke in a can with a bendy straw?|一罐帶吸管的無(wú)糖可樂(lè)? | You got it, cowgirl.|沒(méi)問(wèn)題女牛仔