a total of / in total：總計(jì)

in one's honour 記念某人 | a total of / in total 總計(jì) | inform sb of / about sth 告訴某人某事

deal in sth：經(jīng)營某物

deal in sth.經(jīng)營某物 | 3.do honour to sb.紀(jì)念某人,給某人帶來榮譽(yù)=do sb. honour | 4.remind sb. of sth./sb/提醒某人想起某事/某人

and respectability has ever succeeded at：究竟有了什么成就

Your Honour, I would like to ask what this model of stability...... | ...and respectability has ever succeeded at.|...究竟有了什么成就? | Were you a failure at the one most important relationship in yo...

This is a reflection upon your honour：這有損你的聲譽(yù)

He is simply a reflection of his father. 他極象他的父親. | This is a reflection upon your honour. 這有損你的聲譽(yù). | be involved in 包括在...; 與...無關(guān); 被卷入; 博心腸(做)

This is a reflection upon your honour：這有損你的名譽(yù)

He is simply a reflection of his father. 他極象他的父親. | This is a reflection upon your honour. 這有損你的名譽(yù). | be involved in 包含在...; 與...有關(guān); 被卷入; 專心地(做)

Born in a barn in the hills of Boronia：出生于波蘿尼花丘陵中的谷倉中

and his best mate, Ken, had recited a poem in his honour.|他最好的朋友Ken 在他的葬禮上背誦... | Born in a barn in the hills of Boronia,|出生于波蘿尼花丘陵中的谷倉中 | Ralph lived a long life,|Ralph活了很...

Unlook'd for joy in that I honour most：預(yù)示著我最仰慕之美妙

Whilst I, whom fortune of such triumph bars, 而命運(yùn)將我之成就阻... | Unlook'd for joy in that I honour most. -預(yù)示著我最仰慕之美妙. | Great princes' favourites their fair leaves spread 女王的寵臣們花枝...

minne tuot iu hoch gemout Love ennobles your spirit：愛情能使靈魂尊貴

minnecliche frouwen! women worthy of love! 迷上可愛的姑娘... | minne tuot iu hoch gemout Love ennobles your spirit 愛情能使靈魂尊貴 | unde lat iuch in hohen eren schouwen and gives you honour. 給你帶來榮...