In this luscious tangle：甜美的纏綿在一起

The air is heavy and sweet 空氣是那么厚重,那么甜蜜 | In this luscious tangle 甜美的纏綿在一起 | In this luscious tangle of oblivion 赦免這一切

make a major breakthrough in science：在科學(xué)上取得重大突破

break through police lines 沖破/突破警方的防線=make a way through... | make a major breakthrough in science 在科學(xué)上取得重大突破 | The plane broke up in mid-air. 飛機(jī)在半空中碎裂了.

Called him soft names in many a mused rhyme：我在詩思里用盡了我言辭

I have been half in love with easeful Death, 我?guī)缀鯋凵狭遂o謐的死亡 | Called him soft names in many a mused rhyme, 我在詩思里用盡了我言辭 | To take into the air my quiet breath; 求他把我的一息散入空茫

Called him soft names in many a mused rhyme：我在詩思里用盡了好的言辭

我?guī)缀鯋凵狭遂o謐的死亡, I have been half in love with easeful Dea... | 我在詩思里用盡了好的言辭, Called him soft names in many a mused rhyme, | 求他把我的一息散入空茫; To take into the air my quiet bre...

Called him soft names in many a mused rhyme：我在詩思里用盡了言辭

I have been half in love with easeful Death, 我?guī)缀鯋凵狭遂o謐的死亡 | Called him soft names in many a mused rhyme, 我在詩思里用盡了言辭 | To take into the air my quiet breath; 求他把我的一息散入空茫

Called him soft names in many a mused rhyme：我在詩思里用盡了好言辭

I have been half in love with easeful Death, 我?guī)缀鯋凵狭遂o謐的死亡 | Called him soft names in many a mused rhyme, 我在詩思里用盡了好言辭 | To take into the air my quiet breath; 求它把我的一息散入空茫

The scent wafted on the breeze：香氣隨微風(fēng)飄蕩

11. Spicy smells wafted through the air. 空氣中瀰漫香料的味道. | 12. The scent wafted on the breeze.香氣隨微風(fēng)飄蕩. | 13. Aromatic herbs often use in cooking.芳草常用于烹飪.

See the lights, see the party, the ballgowns：我彷佛又看見那晚燈紅酒綠,宴會(huì)迷離,禮服翩翩

i'm standing there on a balcony in summer air 現(xiàn)在,夏日的風(fēng)陪... | see the lights, see the party, the ballgowns 我彷佛又看見那晚燈紅酒綠,宴會(huì)迷離,禮服翩翩 | see you make your way to the crowd 看見你穿過...

See the lights, see the party, the ballgowns：舞池里,燈光閃爍,裙裾舞動(dòng)

I'm standing there on a balcony in summer air 夏天的那個(gè)夜晚,我站在露臺(tái)... | See the lights, see the party, the ballgowns 舞池里,燈光閃爍,裙裾舞動(dòng) | See you make your way to the crowd 你穿過人群,翩然走...

To the last fibre of the loftiest tree：她的石筋石脈,直到那棵在寒空中

Thy mother; she within whose stony veins, 一個(gè)歡欣的精靈,從她胸... | To the last fibre of the loftiest tree 她的石筋石脈,直到那棵在寒空中 | Whose thin leaves trembled in the frozen air, 抖動(dòng)著稀零的葉子...