You must have overworked yourself：你肯定是工作過度了

26. It seems that you've burned yourself out. 看樣子你已... | 27. You must have overworked yourself. 你肯定是工作過度了. | 28. I wind up trying to finish the last question in five minutes. 我抓緊時(shí)間在...

I waited patiently：耐心地等待

I tried to keep my sanity 我會(huì)試著保持冷靜 | I waited patiently 耐心地等待 | Girl, you know it seems 女孩啊 你會(huì)明了

perished in the Russian TU-154 plane crash：在俄羅斯的圖-154飛機(jī)失事中喪生

All passengers and crew (members) ;所有乘客... | perished in the Russian TU-154 plane crash. ;在俄羅斯的圖-154 飛機(jī)失事中喪生. | It seems to that a reasonable divorce rate is more likely ;我覺得合理的...

dissuade vt. prevent (sb.) from doing sth. by reasoning：勸阻

attempt n. try 試圖,嘗試 | dissuade vt. prevent (sb.) from doing sth. by reasoning 勸阻 | treacherous a. more dangerous than it seems 暗藏危險(xiǎn)的;奸詐的

a long time; quite a while：半天

27. 藏 to hide | 28. 半天 a long time; quite a while | 29. 好像...似的 it seems to be

Skipper, hi：史奇普

Thanks.|謝謝 | Skipper, hi.|史奇普 | It seems Stanford had invited everyone in his Rolodex.|看來史丹佛 好像把認(rèn)識(shí)的人全請(qǐng)來了

Nothing can smooth away her frown：展不開的眉頭

She turns from her wan reflection in the glass照不見菱花鏡里形容瘦 | Nothing can smooth away her frown, 展不開的眉頭 | It seems that the long night will never pass; 捱不明的更漏

so to speak：可以那么說

3. So it seems. 好像是這么回事. | 4. So to speak. 可以那么說. | 5. In a manner of speaking. 不妨這么說吧.

and feeling sorta useless：沒有任何意義的借口

and makeing these excuses For why you're not around, 厭倦了幫你編造那些你不在我身邊的借... | and feeling sorta useless 沒有任何意義的借口 | It seems that one thing has been true all along 唯一可以肯定的...

And the stars spell out your name：群星也將你的名字閃耀

Now you belong to heaven 現(xiàn)在你已去往天堂, | And the stars spell out your name 群星也將你的名字閃耀. | And it seems to me you lived your life 你的一生,