phenomena：現(xiàn)象

貫穿整個康德哲學(xué)體系的有兩個基本概念:"現(xiàn)象"(Phenomena)和"自在之物"(thing-in-itself). 康德一方面肯定在我們之外存在著刺激我們感官從而產(chǎn)生感覺的客體,即所謂自在之物;另一方面,他又?jǐn)嘌赃@個客體是不可認(rèn)識的,

在這些pursy時代肥胖：for in the fatness of these pursy times

Forgive me this my virtue;|請原諒我,我的美德; | for in the fatness of these pursy times...|在這些pursy時代肥胖... | virtue itself of vice must pardon beg.|憑借副本身必須赦免乞討.

for in the fatness of these pursy times：在這些pursy時代肥胖

Forgive me this my virtue;|請原諒我,我的美德; | for in the fatness of these pursy times...|在這些pursy時代肥胖... | virtue itself of vice must pardon beg.|憑借副本身必須赦免乞討.

ragbag：裝破布袋

ragazza 女孩 | ragbag 裝破布袋 | rage itself out 肆虐后平息

repeat oneself：反復(fù)說,反復(fù)做

History will not repeat itself. 歷史不會重演. | repeat oneself反復(fù)說,反復(fù)做 | Do say if I am repeating myself. 如果我在重復(fù)自己說過的話,請直言.

right enough：令人滿意的 果真, 確實

right off 立刻 | right enough 令人滿意的 果真, 確實 | right itself (船)恢復(fù)平穩(wěn)

Roll up your sleeves：把你的袖子挽起來

to fold the edge of a piece of clothing, etc. over and over on itself to make it shorter 把(衣服的邊)卷起來... | Roll up your sleeves. 把你的袖子挽起來. | She rolled her jeans to her knees. 她把牛仔褲卷...

a rolled-up newspaper：卷成卷的報紙

We rolled up the carpet. 我們把地毯卷了起... | a rolled-up newspaper 卷成卷的報紙 | to fold the edge of a piece of clothing, etc. over and over on itself to make it shorter 把(衣服的邊)卷起來 VN VN + ad...

watch rubbishy commercials：看低劣的電視廣告

Television itself is neither good nor bad. 電視本身無所謂好或壞. | watch rubbishy commercials 看低劣的電視廣告 | escape from the boredom of daily life 逃離乏味的日常生活

smooth sailing：滑熘熘,熘滑滑

放鳥出籠 The Great Escape | 滑熘熘,熘滑滑 Smooth Sailing | 打手槍,樂無窮 A Hand Job Is a Lovely Thing in Itself