Tatta hitotsu shinjite iru tsuyosa ga areba：若我有相信唯一的那份堅強(qiáng)的話

Anata no kotoba mo wasurechai sou da yo 我就連你說的話也快忘... | Tatta hitotsu shinjite iru tsuyosa ga areba 若我有相信唯一的那份堅強(qiáng)的話 | Kurushiku naku suki de irareru no ka na 是否可以不再痛苦地喜...

tiam kaj tiam：時而

foje ka ree 再三再四;反復(fù)地 | tiam kaj tiam 時而 | dank' al 多虧;幸虧;由于

tua：票

車費是多少 = ka-douy-sarn-tao-rai? | 票 = tua | 你去哪里 = khun-kum-rung-pai-nai?

Waise Leexwyukijubl：李子雄

林嘉華 Ka Wah Lamxwyukijubl | 李子雄 Waise Leexwyukijubl | 陸詩韻 Luk Sharonxwyukijubl

Winly of De Jiang Kennel：朱健江 拉布拉多尋回獵犬

25 姜莉莉 美國可卡犬 A-Bio of Ku Ka Kennel | 24 朱健江 拉布拉多尋回獵犬 Winly of De Jiang Kennel | 24 文超 古代英國牧羊犬 Bangchui of Bing Huo Jia Yuan Kennel

K yapa：迦葉

迦膩色迦 Kani ka | 迦葉 K yapa | 迦葉波一世 Kasspa Ⅰ

Nicholas P. ETCHES：艾志思

1994 LI Ka-cheung, Eric, OBE, JP 李家祥 | 1995 Nicholas P. ETCHES 艾志思 | 1996 T. Brian STEVENSON, SBS 施文信

programme hosts：節(jié)目主持

節(jié)目主持programme hosts | 詳細(xì)論述某事dwell on something | 信息科技及廣播局局長尤曾家麗Secretary for Information Technology and Broadcasting Carrie Yau Tsang Ka-lai

Special Mentions：特別表揚獎

岑珈其 Sham Ka-ki | 特別表揚獎 Special Mentions | <<軀殼>>"The Empty Body"

Nominating Organization：中文姓名 Name 推薦單位

中文姓名 Name 推薦單位 Nominating Organization | 陳家妍 CHAN Ka In 香港中華基督教青年會顯徑會所 Chinese YMCA of Hong Kong Hin Keng Centr... | 張媚仙 CHEUNG Mei Sin 孔聖堂中學(xué) Confucius Hall Middle Scho...