yankees：你沒(méi)開(kāi)玩笑吧? - 揚(yáng)基對(duì)波士頓隊(duì) 這周四

I need the shirt off your back. Li... | - You're kidding, right? - Yankees, Boston, this Tuesday,|- 你沒(méi)開(kāi)玩笑吧? - 揚(yáng)基對(duì)波士頓隊(duì) 這周四 | two company seats for your shirt. You have five seconds to de...

Yardarm? Sherby, does the Navy still hang people from yardarms：絞架?切比,海軍還在用絞架行刑嗎

or, no kidding, Kaffee, I'm gonna hang your boy from a fucking yardarm!|不然我... | Yardarm? Sherby, does the Navy still hang people from yardarms?|絞架?切比,海軍還在用絞架行刑嗎? | I don't think so.|我...

yourself：你一個(gè)人來(lái)嗎

It can be a killer. 這是個(gè)傷腦筋的問(wèn)題. You ask for it! 活該! | yourself? 你一個(gè)人來(lái)嗎? | Are you kidding me? 跟我開(kāi)玩

yucky：令人討厭的

You've got to be kidding!-- 你在和我開(kāi)玩笑吧 | yucky --令人討厭的 | yummy-- 舒適的

disbelieving：不相信

A:Yeah,but...(是啊,可是...... ) | Disbelieving不相信 | 1.Are you kidding?你是在開(kāi)玩笑吧?(較隨便)

You're some fetishistic monster who preys on women：你簡(jiǎn)直就是色情狂

That's what this is.|就是這樣 | You're some fetishistic monster who preys on women.|你簡(jiǎn)直就是色情狂 | - Okay,I was just kidding. - You're disgusting.|- 好吧 我只是開(kāi)玩笑 - 你真惡心

I am not gossipy：我不多嘴,(我不八卦的意思. )

18 There is a big hole in my head. 我什么都記不得了. | 20 I am not gossipy.我不多嘴,(我不八卦的意思. ) | 1 Are you kidding me? 你開(kāi)玩笑吧?

I am not gossipy：我才不會(huì)長(zhǎng)舌呢

My aunt Flo is visiting. 我的芙洛姑媽來(lái)拜訪我了. | I am not gossipy. 我才不會(huì)長(zhǎng)舌呢. | Are you kidding me? 你是在開(kāi)玩笑嗎?

I am not gossipy：我不多嘴

19 My Aunt Flo is visiting. 我的經(jīng)期來(lái)了 | 20 I am not gossipy.我不多嘴 | 1 Are you kidding me? 你開(kāi)玩笑吧?

kiddish：祈禱

kidding /開(kāi)玩笑/ | kiddish /祈禱/ | kiddy /小山羊/小孩/