That is great：太好了

How strong am I?|我很堅(jiān)強(qiáng)吧? | That is great.|太好了 | You know who doesn't have to job-hunt? Ross.|你知道誰(shuí)不必找工作? 羅斯

That's great! Terrific：那太好了 太棒了

So now I'm taking a flight on Monday instead. 所以我現(xiàn)在要改搭星期一的班機(jī)走. | That's great! Terrific! 那太好了 太棒了 | But how did you know the party was for you? 但是 怎麼知道派對(duì)是為 舉辦的呢

That's great! Terrific：那太好暸 太棒暸

So now I'm taking a flight on Monday instead. 所苡我現(xiàn)在要改搭煋破 一啲班機(jī)走. | That's great! Terrific! 那太好暸 太棒暸 | But how did you know the party was for you? 但是 怎麼知道蒎對(duì)適俏 舉辦啲呢

you cracked your skull on the balance beam：要么就是你腦殼撞上了平衡木

I'm guessing eithera car accident or...|我猜要么是車禍要么... | you cracked your skull on the balance beam.|要么就是你腦殼撞上了平衡木 | How'd you know?|你怎么知道?

thousands：幾千次

How many times you've enjoyed the comings and goings?|多少次你欣賞了人們的進(jìn)進(jìn)... | Thousands|幾千次 | - You know what? You over there, multibaddies - What is it?|- 你知道嗎? 你去那邊呆著,多嘴的家伙 - ...

Three-Legged Chickens：三條腿的雞

56.A Car as Collateral車作擔(dān)保 | 57.Three-Legged Chickens三條腿的雞 | 58.How Did You Know? 你怎么知道?

Umm, okay：嗯

How'd the dork do in the school play?|那個(gè)呆子在學(xué)校戲劇中表現(xiàn)的如何啊? | Umm... okay.|嗯...ok | Collins, you know Big Mike from the school?|Collins,你認(rèn)識(shí)學(xué)校里的大Mike嗎?

uncles：祖母 伯父 伯母 他們的健康狀況呢? Greg討厭釣魚

We know about his parents. What about further back?|我... | Grandparents, uncles, aunts. How was their health? Greg hates fishing.|祖母 伯父 伯母 他們的健康狀況呢? Greg討厭釣魚 | He's got a theory.|他已...

Were you drinking with Waldron：你跟華仲一起喝酒

How do they know about the polygraph? Tarot cards?|他們?cè)踔獪y(cè)謊的事... | Were you drinking with Waldron?|你跟華仲一起喝酒? | Every Friday, everybody drinks there. We don't talk about cases.|周五老規(guī)矩,...

When it comes to relationships：談到愛情

Are we masochists or optimists, if we continue to walk that fine line?|若我們繼續(xù)走在那條線上 我們是... | When it comes to relationships...|談到愛情 | ...how do you know when enough is enough?|如何知道是...