Optionally removes bookmarks：可選刪除書(shū)簽

4. 4 . Save, Load & Append Batch Lists for later use救,負(fù)荷及附加批處理清單... | 6. 6 . Optionally removes bookmarks可選刪除書(shū)簽 | 7. 7 . Save split files to a new directory挽救分裂的文件存儲(chǔ)到一個(gè)新...

SWING OUT SISTER：加油,姊妹

Are you ready? And...|好了 | Swing out, sister.|加油,姊妹 | Two hours later, I was hooked.|兩小時(shí)后我上癮了

was overpowering poor Skipper：對(duì)可憐的史奇普而言 太過(guò)強(qiáng)勢(shì)了

I began to fear that Miranda's sexuality|我開(kāi)始擔(dān)心... | was overpowering poor Skipper.|對(duì)可憐的史奇普而言 太過(guò)強(qiáng)勢(shì)了 | Later, I spent the most incredibly romantic afternoon with Gilles.|稍后,我和吉爾共...

When the meadows parching lie：牧場(chǎng)焦黃鋪展的時(shí)候

And later, in August it may be -- 而后,或許是在八月 - | When the meadows parching lie, 牧場(chǎng)焦黃鋪展的時(shí)候, | Beware, lest this little brook of life, 小心,別讓這生命的小溪,

When the meadows parching lie：當(dāng)草地干枯

And later, in August it may be, 之后,也許在八月, | When the meadows parching lie, 當(dāng)草地干枯, | Beware, lest this little brook of life 注意了,唯恐這可愛(ài)的生命之流

skipvt. pass over：略過(guò)

later ad. 后來(lái);以后 | skipvt. pass over 略過(guò) | portion n. part; share 一部分;一份

pay the price：付出代價(jià)/動(dòng)詞詞組

8. Be aware that+從句意識(shí)到 | 9. Pay the price付出代價(jià)/動(dòng)詞詞組 | 10. Sooner or later遲早

PEE DEE PENITENTIARY：(匹迪懲教所)

And then she said I'd be able to fuck Lula ...|然后還答應(yīng)把那小婊子給我 | PEE DEE PENITENTIARY|(匹迪懲教所) | 22 MONTHS, 18 DAYS LATER|(22個(gè)月零18天后)

Just a perfect day：多么美好的一天

Just a perfect day, 多么美好的一天 | Drink Sangria in the park, 在公園裡喝點(diǎn)西班牙甜酒 | And then later, when it gets dark, 當(dāng)天色漸暗

Just a perfect day：完美的一天

Just a perfect day, 完美的一天 | Drink Sangria in the park, 應(yīng)該是在公園里喝著sangria | And then later, when it gets dark, 然后,當(dāng)天黑下來(lái)