like magic：好得或快得令人難以置信

like lambs to the slaughter 溫順地; 怯弱地 | like magic 好得或快得令人難以置信 | like sin 猛烈地

work like magic：如變魔法般

9)pass the time:消磨時(shí)間 | 10)work like magic:如變魔法般 | 11)heavy people:胖人

work like magic：形容某物很有效

with all one's heart: 真心誠(chéng)意地,全心全意地 (heart) | work like magic: 形容某物很有效 (work) | work one's fingers to the bone: 形容工作非常努力 (work)

be like magic：好象魔法

30. 看一場(chǎng)三維電影watch a three-D film | 31. 好象魔法be like magic | 32. 聞到蘋(píng)果派smell the apple pie

be like magic：象魔法一樣

35. 高興地拍手尖叫起來(lái) clap and scream with joy | 36. 象魔法一樣 be like magic | 37. 呆在那兒看獅子王秀 stay there to watch ' Lion King' show

It works like magic：她就象魔法一樣有效

I have a super motto. 我有一個(gè)很棒的座右銘. | It works like magic. 她就象魔法一樣有效. | It's "just do your best."它就是說(shuō)"只要盡力就好."

his stick fighting like magic：武術(shù)簡(jiǎn)直神乎其技

With his weapon in hand, his qi became like fire...|金箍棒在手的他無(wú)所不能 | ...his stick fighting like magic.|武術(shù)簡(jiǎn)直神乎其技 | He defied the order of the land...|他藐視陳規(guī)

The treatment works like magic：治療產(chǎn)生了奇效

The new rules are working well.新規(guī)則運(yùn)作良好 | The treatment works like magic.治療產(chǎn)生了奇效 | 6. Aggressive nations threaten world peace.侵略成性的國(guó)家威脅世界和平

The treatment works like magic：妙手回春

The new rules are working well.新的規(guī)則非常有效. | The treatment works like magic.妙手回春. | 6. Aggressive nations threaten world peace.侵略成性的國(guó)家威脅這世界和平.

The treatment works like magic：這種治療方法像魔術(shù)

The new rules are working well.新的規(guī)則進(jìn)展的很好. | The treatment works like magic.這種治療方法像魔術(shù). | 6. Aggressive nations threaten world peace.帶有攻擊性的國(guó)家威脅著世界和平.