interest in the long run：長遠好處

58. 眼前好處 immediate interest/ short-term interest | 59. 長遠好處. interest in the long run | 60. ...有其自身的優(yōu)毛病 ... has its merits and demerits/ advantages and disadvantages

interest in the long run：久遠利益

58.眼前利益 immediate interest / short-term interest | 59.久遠利益. interest in the long run | 60....有其自身的優(yōu)缺點 ... has its merits and demerits / advantages and disadvantages

But in the long run：但從長遠來看

Yes, there are two paths you can go by你面前有兩條路可供選擇 | But in the long run但從長遠來看 | There's still time to change the road you're on.你走的路會隨時間而改變

But in the long run：即使已踏上征程

Yes, there are two paths you can go by 沒錯 你有兩條路可供選擇 | But in the long run 即使已踏上征程 | There's still time to change the road you're on. 你依然有時間改變你的選擇

But in the long run：在漫長的旅途中,變幻莫測的思想

Yes,there are two paths you can go by 我們的靈魂始終有兩個出口 | But in the long run 在漫長的旅途中,變幻莫測的思想 | There's still time to change the road you're on 難以預料的轉機

But in the long run：然而長遠點說

Yes there are two paths you can go by 對了,有兩條道路你可以走 | but in the long run 然而長遠點說 | There's still time to change the road you're on 你仍有機會改變你現(xiàn)在的道路

in the long run/term：從長遠角度來看

for the time being 暫時 | in the long run/term 從長遠角度來看 | be fed up with 對......感到厭倦

in the long run/term：從長遠來說

63. 度過難關 come through the difficulty | 64. 從長遠來說 in the long run/ term | 65. 從短期來說 in the short run / term

in the long run/term：長遠來看

bounce back 卷土重來 | in the long run/term 長遠來看 | be bound to 必定

in the long run/term：最終,終究,從長遠看

bottle up 憋在肚子里(說不出來) | in the long run/term 最終,終究,從長遠看 | on one's own initiative 主動地,自發(fā)地