break away from the habit：改掉了...習(xí)慣

get into the habit of沾染了......惡習(xí) | break away from the habit改掉了...習(xí)慣 | look about 四下環(huán)顧;查看

be in possession of：擁有;控制

10. look about 掃視四周;觀察(事態(tài)) | 11. be in possession of 擁有;控制 | 12. as to 關(guān)于;有關(guān)

live through Christmas：過圣誕節(jié)

stare at 凝視, 盯住 | live through Christmas 過圣誕節(jié) | look about the room 環(huán)視房間

long to do：希望, 渴望

long for 渴望,希望,想要 | long to do 希望, 渴望 | look about 觀察(事態(tài)); 掃視四周, 四下環(huán)顧;四處尋找;察看

look out for number one：謀求自身的利益

555look about掃視四周;觀察(事態(tài)) | 556look out for number one謀求自身的利益 | 557loosenv. 放松,松開,解除

In fact, I've rarely seen such a pesthole：事實(shí)上,我以前很少見到這樣的害蟲的洞穴

- Not really. - ...always alone.|- 的確不是. - ...一... | In fact, I've rarely seen such a pesthole.|事實(shí)上,我以前很少見到這樣的害蟲的洞穴. | Look about you. Everything's swamp,|看看你周圍,所有的東西都陷...

Right. - [Tina] Push over on your right leg：好 - 傾向你的右腿

Now try that about 5,000 more times.|現(xiàn)在這樣練習(xí)5,000次 | - Right. - [Tina] Push over on your right leg.|- 好 - 傾向你的右腿 | [Tina] Don't look at your feet. Look straight ahead.|不要看你的腳 向前...

flowerless：沒有花的

8、高高矮矮的 of various heights | 9国产在线a片高清、沒有花的 flowerless | 10、環(huán)顧四周 look about

I longed for friendship：我渴望友誼

We live with the country folks.^我們和村民住在一起. | I longed for friendship.^我渴望友誼. | Look about and decide if you like the position.^你考慮一下, 然后決定是否想要這個(gè)職位.

I'm still screwed-up about the accident：我仍對(duì)那次的事故耿耿于懷

Spare the rod and spoil the child.棒子底里出孝子. | I'm still screwed-up about the accident.我仍對(duì)那次的事故耿耿于懷. | Look like a drowned rat 濕得像落湯雞