I've doe o stupid thigs：我才沒(méi)做蠢事

我們就算扯平 大家平安度日 怎么樣啊\\How about we just call it eve ad move o with our l... | 我才沒(méi)做蠢事\\I've doe o stupid thigs. | 我已經(jīng)作出讓步了 你也應(yīng)該有所表示\\Look, you've got to meet me halfway ...

We come by here a week ago and they was waist-high in hay：我們一星期前經(jīng)過(guò)時(shí)干草還齊腰高呢

- Number three, look at them fields. - What about... | We come by here a week ago and they was waist-high in hay.|我們一星期前經(jīng)過(guò)時(shí)干草還齊腰高呢 | You tellin' me that's work for one old man and his d...

Bloody southerners：該死的南方人

What do we care about Brighton?|可是我們?cè)谝獠既R頓什么呢 | Bloody southerners.|該死的南方人 | Look where we are.|看看我們?cè)谀?/p>

I told you. State trooper：我說(shuō)過(guò)了 州警說(shuō)的

How'd you find out about your parents?|你如何得知父母的死訊? | I told you. State trooper.|我說(shuō)過(guò)了 州警說(shuō)的 | Look at that.|你看這里

old soldier：老兵

We were talking about a simple. . .|我們談到一位單純的. . . | . . .old soldier.|. . .老兵. | Look at that, gentlemen.|看看那里,各位.

You have one image of your father：你對(duì)你父親有個(gè)想像

Look, I don't know how much you want to know about any of this.|我不知道你想知... | You have one image of your father...|你對(duì)你父親有個(gè)想像... | ...and it'd be wrong of me to change it...|改變它可能是錯(cuò)...

We left McMurdo for the penguin colony at Cape Royds：我們離開(kāi)麥克默多站前往羅伊茲角的 企鵝棲息地

McMurdo comes closest to what a future space settlement would look ... | We left McMurdo for the penguin colony at Cape Royds:|我們離開(kāi)麥克默多站前往羅伊茲角的 企鵝棲息地 | Everyone spoke about penguin...

Move it, pal. Come on：滾開(kāi) 伙計(jì) 快走

Jude, don't worry about it. Look where we are, man.|裘德 別操心這個(gè) 瞧瞧我們?cè)谀睦?兄弟 | Move it, pal. Come on.|滾開(kāi) 伙計(jì) 快走 | Get out of here.|滾出去