Non-recurring items 30th June：非經(jīng)常性損益項(xiàng)目

Unit: RMB 年初至報(bào)告期期末金額 | 非經(jīng)常性損益項(xiàng)目 Non-recurring items 30th June 2009 | 非流動資產(chǎn)處置損益 Loss on disposal of non-curr ent assets (130,055.14)

be a mass of：遍布著

friction pressure loss 摩擦壓力損失 | be a mass of 遍布著 | vulcanized fatty oil 油膏(軟化劑, 增量劑)

lost a set：失一局

loss of service 丟發(fā)球權(quán) | lost a set 失一局 | lumination 照明

equity adjustments：財(cái)務(wù)英語基礎(chǔ)(English)權(quán)益調(diào)整

3353 本期損益 net income or loss for current peri... | 財(cái)務(wù)英語基礎(chǔ)(English)權(quán)益調(diào)整 equity adjustments | 341 長期股權(quán)投資未實(shí)現(xiàn)跌價(jià)損失 unrealized loss on market value decline of long-term equity inve...

equity adjustments：權(quán)益調(diào)零

3353 本期損益 net income or loss for current period | 34 權(quán)益調(diào)零 equity adjustments | 341 長期股權(quán)投資未真現(xiàn)跌價(jià)損失 unrealized loss on market value decline of long-term equity investments

equity adjustments：權(quán)損調(diào)劑

3353 標(biāo)期損損 net income or loss for current period | 34 權(quán)損調(diào)劑 equity adjustments | 341 長期股權(quán)投資未真現(xiàn)跌價(jià)損失 unrealized loss on market value decline of long-term equity investments

Body weight gain：體重增加[標(biāo)]

體重減輕[醫(yī)]loss of weight; body weight loss | 體重增加[標(biāo)]put on the pounds,body weight gain;Weight gain;Increased body weight | 生命體征[醫(yī)]Vital signs

friction horsepower; skin horsepower：摩擦馬力

摩擦輪 friction gear; friction wheel | 摩擦馬力 friction horsepower; skin horsepower | 摩擦損失 friction loss; frictional loss

muscle tissue and water：肌肉組織和水

Pros: A very quick weight loss, 10 - 15 lbs in a week (Mostly壞處:非常快速減肥,... | muscle tissue and water).肌肉組織和水). | Cons: Fast weight loss leads to many unpleasant side effects弊:快速減肥導(dǎo)致...

in vestments：公平價(jià)值虧損

Fair value loss on available-for-sale 可供銷售投資之 | in vestments 公平價(jià)值虧損 – – – – – – – (6,664) – – – – (6,664) | Gain (loss) on revaluation of: 重估產(chǎn)生之收益(虧損):