BRIAN BATTLER：布萊恩.巴特勒

拉奇.格勞巴 Lucky Glauber | 布萊恩.巴特勒 Brian Battler | 陳國漢(陳可漢) Chang Koehan

not to be completely blind：至少沒有全盲

l suppose he's lucky|算他走運 | not to be completely blind.|至少沒有全盲 | We get down on our knees|至少這點值得我們

He feels proud to be on the school football team：作為校足球隊隊員他感到很自豪

You're lucky to have me as your teacher. ?有我當你們老師,你們很幸運. | He feels proud to be on the school football team. ?作為校足球隊隊員他感到很自豪. | Be careful not to catch cold. 小心別感冒.

50 be over：50結束

48 feel lucky 48感覺幸運 | 49 a good influence 49一個好的影響 | 50 be over 50結束

be surprised at：對---感到驚訝

1.be surprised at對---感到驚訝; | 2.be lucky to 碰巧; | 3.make up編造鲁847www、彌補;

poor beggar：可憐的人兒, 可憐的家伙

lucky beggar 幸運兒, 走運的家伙 | poor beggar 可憐的人兒, 可憐的家伙 | Set a beggar on horseback and he'll ride to the devil. [諺]叫化子發(fā)財必然忘乎所以.

you behave yourself：你夠了啊 給我聽話點兒

Now, you know how to fly an airplane? lucky I do, huh?|你知道怎么駕駛飛機嗎 幸好我懂 真慶幸對吧 | Now, you stop it! you behave yourself, now!|你夠了啊 給我聽話點兒 | It's going down.|它正在下沉

"Wwing Dat Hammer," Harry Belafonte：最佳鄉(xiāng)村女歌手

最佳鄉(xiāng)村男歌手 "El Paso,"Marty Robbins | 最佳鄉(xiāng)村女歌手 "Wwing Dat Hammer," Harry Belafonte | 最佳鄉(xiāng)村組合 Mr.Lucky, Henry Mancini

Oh, bingo：哦,瞧啊

Oh!|喔! | Oh, bingo!|哦,瞧啊! | Oh God, Lance, you're a lucky man. - Good evening.|上帝,蘭斯,你真是個幸運的家伙 -晚上好

The bird just escaped being shot：那只鳥兒差一點兒被擊中

You were lucky to have escaped being punished. 你避免了受罰,真幸運. | The bird just escaped being shot. 那只鳥兒差一點兒被擊中. | How can we escape being seen 我們怎樣才能避免被看到呢?