Booking made through most travel agent：可通過各地旅游代理商定票

Be careful when using the bath.使用此浴室時(shí)小心.... | Booking made through most travel agent.可通過各地旅游代理商定票. | Centrally located overlooking a park with free parking.市區(qū)中心,緊靠公園,免費(fèi)停...

He made a botch of translation at his first attempt：他初次試譯就譯糟了

他的報(bào)告是一堆胡亂拼湊的材料. His report was a patchwork of data | 他初次試譯就譯糟了. He made a botch of translation at his first attempt. | 真是沒事找麻煩. What a lot of bother about nothing!

Fancy Home Made Bread Rolls and Sliced Bread：自制面包

Sweet Soup甜湯 | Fancy Home Made Bread Rolls and Sliced Bread自制面包 | Garlic Bread蒜味面包

and made a break for it：偷偷地逃跑

passed them down the line|將他們徹底弄走 | and made a break for it,|偷偷地逃跑, | but the words,|但詞匯,

A butcher with his knife made roundelay：呂望之鼓刀兮

His crime; his sovereign gave him great estate. 武丁用而不疑. | A butcher with his knife made roundelay; 呂望之鼓刀兮, | His king chanced there and happy proved the day. 遭周文而得舉.

generated: produced or made by some means：(產(chǎn)生)

33. flaming hearth: 有烈火燃燒的爐床 | 34. generated: produced or made by some means (產(chǎn)生). | 35. creek: a small stream of moving water (小溪).

No, actually, I don't know anyone who's made it in the Catskills：不,實(shí)際上,我并不了解任何一個(gè)在Catskills的人

That's in the Catskills, huh? God, you know, I know a ... | No, actually, I don't know anyone who's made it in the Catskills.|不,實(shí)際上,我并不了解任何一個(gè)在Catskills的人. | What's... What are they pay...

不,實(shí)際上,我并不了解任何一個(gè)在Catskills的人：No, actually, I don't know anyone who's made it in the Catskills

That's in the Catskills, huh? God, you know, I know a ... | No, actually, I don't know anyone who's made it in the Catskills.|不,實(shí)際上,我并不了解任何一個(gè)在Catskills的人. | What's... What are they pay...

Michael. - Hey, you made it. Great. Chappy：邁克 - 嘿,你成功了,太棒了. 恰皮

Okay, who left the ice sculpture on the steam grate?|喂! 是哪個(gè)家伙把冰雕放在熱... | - Michael. - Hey, you made it. Great. Chappy!|- 邁克 - 嘿,你成功了,太棒了. 恰皮! | - There you go. - Hi. Hi.|- 對啊 ...

Michael. - Hey, you made it. Great. Chappy：麥克 -嘿, 你成功了, 太棒了. 恰皮

395. Okay, who left the ice sculpture on the steam grate? 喂! 是哪個(gè)家伙把冰雕... | 396. -Michael. -Hey, you made it. Great. Chappy! -麥克 -嘿, 你成功了, 太棒了. 恰皮! | 397. -There you go. -Hi. Hi. -對...