The Fair Maid of Perth：泊思的美麗姑娘

16.奎丁.杜華特/Quentin Durward 126 | 17.泊思的美麗姑娘/The Fair Maid of Perth 138 | 18.埃文涅的白衣女/The White Lady of Avenel 145

Fair maid where on you stand：美麗的姑娘站立之地

This is the Banks of Claudy 這里是Claudy河堤 | Fair maid where on you stand 美麗的姑娘站立之地 | But don't depend on Johnny 不過,別指望Johnny

is a fair maid in this town：在長(zhǎng)長(zhǎng)的巷子輕輕走過

and leisure time to sit awhile. There 希望能到你的小鎮(zhèn)坐坐 | is a fair maid in this town, 在長(zhǎng)長(zhǎng)的巷子輕輕走過 | that sorely has my heart beguiled. Her 然后被笑靨俘獲

To the Tune : Fair Maid of Yu：<虞美人>

On ci Poetry >--王國維 | To the Tune : Fair Maid of Yu > | Liuyi Shihua >--歐陽修

In the enamoled painting if maid figures, feminity is concealed to the purpose：釉色渲漆仕女圖,韻味被私藏

宣紙上走筆至此各一半 The roaming brush learns o... | 釉色渲漆仕女圖,韻味被私藏 In the enamoled painting if maid figures, feminity is concealed to the purpose | 而你嫣然的一笑如含苞待放 Your smile flect...

House-maid's knee; Prepatellar hygroma：髕前囊水囊腫; 髕前囊炎; 髕前囊積水; 婢膝病

House-fly myiasis 家蠅蛆病; 家蠅蛆寄生 | House-maid's knee; Prepatellar hygroma 髕前囊水囊腫; 髕前囊炎; 髕前囊積水; 婢膝病 | Human coccidiosis 球蟲病; 人體球蟲病

lady's maid：侍婢, 女仆人

opisometer [測(cè)]曲線計(jì) | lady's maid 侍婢, 女仆人 | insured bank deposits 已保險(xiǎn)銀行存款

lady's maid：侍女

lady's-finger 指狀小松糕 | lady's-maid 侍女 | lady's-slipper 鳳仙花

lady's maid：侍婢

lady's dress 女子服裝 | lady's maid 侍婢 | lady's-finger 指狀小松糕

a lady's maid：貴婦人的貼身女侍

the lords and ladies of the court 宮廷的貴族及夫人 | a lady's maid 貴婦人的貼身女侍 | Lady Thatcher 撒切爾夫人