And haply may foget：或許我會(huì)忘記

That doth not rise or set, 太陽(yáng)從不升起,也永不西沉, | Happy I may remmember, 或許我會(huì)記得, | And haply may foget. 或許我會(huì)忘記

You may kill me with your hatefulness：你可以用仇恨來(lái)報(bào)復(fù)我

You may cut me with your eyes, 你可以用眼神來(lái)藐視我 | You may kill me with your hatefulness,你可以用仇恨來(lái)報(bào)復(fù)我 | But still, like air, I'll rise. 但是 我仍要站起來(lái) 像風(fēng)一般

You may kill me with your hatefulness：一絲鄙夷,我就會(huì)沒(méi)氣息

You may cut me with your eyes, 一點(diǎn)顏色如飛刀 | You may kill me with your hatefulness, 一絲鄙夷,我就會(huì)沒(méi)氣息, | But still, like air, Ill rise. 但是,像空氣,我仍將泛起

You may kill me with your hatefulness：你可以用仇恨將我擊斃

You may cut me with your eyes, 你可以用目光向我砍斃, | You may kill me with your hatefulness, 你可以用仇恨將我擊斃, | But still,like air,I'll rise. 但像空氣,我仍將奮起.

You may kill me with your hatefulness：你可以用你的憤恨殺死我

You may cut me with your eyes, 你可以用你的眼睛戳刺我, | You may kill me with your hatefulness, 你可以用你的憤恨殺死我, | But still, like air, I'll rise. 但就相空氣一樣,我一直存在.

You may not know if you have a heart attack：所以意識(shí)不到自己心臟病發(fā)

You'll never be able to feel angina.|你感受不到心絞痛 | You may not know if you have a heart attack.|所以意識(shí)不到自己心臟病發(fā) | You may not be able to get help in time.|可能得不到及時(shí)的救治

Could [May] I have the honour of dancing with you：能請(qǐng)你跳曲舞嗎

Would [Will] you do me the pleasure of dancing with me? 能請(qǐng)你跳曲... | Could [May] I have the honour of dancing with you? 能請(qǐng)你跳曲舞嗎? | Could [May] I have the pleasure of dancing with you? 能請(qǐng)你跳...

Zea may"s indurate：普通玉米

四階累積量:fourth-order cumulant | "五四"前后:around the May 4th Movement | 普通玉米:Zea may"s indurate

May liken to an ass such as Issachar：像以薩迦一樣, 可以比作一頭驢

Matthew the tax collector 稅吏馬太328 | May liken to an ass such as Issachar 像以薩迦一樣, 可以比作一頭驢408 | May sower and reaper rejoice together 讓撒種者和收割者同樂(lè) 268

Knavery may serve,but honesty is best：欺詐可能有用,誠(chéng)實(shí)卻是上策

58.Honesty may be dear bought,but can never be an ill pennyworth. 高價(jià)買(mǎi)誠(chéng)實(shí),永... | 59.Knavery may serve,but honesty is best. 欺詐可能有用,誠(chéng)實(shí)卻是上策. | 60.Every man has his weak side. 人人都有自己的...