to takelay to heart：認(rèn)真;介意;傷心成語英美片語成語

56150認(rèn)真成語英美片語成語to mean business | 56151認(rèn)真;介意;傷心成語英美片語成語to take\\lay to heart | 56153認(rèn)真的人類眾生相serious-minded

I mean, you got a big old bank account, a ginormous house：我的意思是,你有巨額存款 還有甭提有多大的房子

That's easy for you to say, Dano. You're a freaki... | I mean, you got a big old bank account, a ginormous house,|我的意思是,你有巨額存款 還有甭提有多大的房子 | - big, thick red hair-- - You know what?...

The toughest one is the big fella, really mean-looking：那個看起來邪惡的大塊頭最難對付了

I have an idea, but we need to get past that ski tea... | The toughest one is the big fella, really mean-looking,|那個看起來邪惡的大塊頭最難對付了 | with a fat head and a thick skull. Looks like a shav...

I feel terrible. I mean, we've|dated since we were sophomores：我很難過 我們從高二就開始約會

Starting to feel a lot like|the town you grew up in. Small.|開始覺... | I feel terrible. I mean, we've|dated since we were sophomores.|我很難過 我們從高二就開始約會 | It's a whole new world, Sam.|珊姆,這...

I expect by "folks," you mean ranchers like yourself：所謂的"人們"應(yīng)該就是你吧

They hate them more than they used to hate the lndians.|人們討厭他們比討... | I expect by "folks," you mean ranchers like yourself.|所謂的"人們"應(yīng)該就是你吧 | I got the biggest spread around.|我是這里最...

Pink rainfalls mean nothing at all：粉色的大雨它沒有說明

窗外的人行道下過雨 Rain covered all pavements out of window | 粉色的大雨它沒有說明 Pink rainfalls mean nothing at all | 在玻璃后對我嘆著氣 But sign to me behind glasses

Okay. Those little pustules mean it's positive：小膿皰說明為陽性

Hi. All right.Let's take a look.|好的, 我來看看 | Okay. Those little pustules mean it's positive.|小膿皰說明為陽性 | Talk to nurse preven.|去找護(hù)士Preven

Out of the fire, into the tire iron. Do you know what I mean：不要葬身火海,就嘗一嘗卸胎棒的滋味.你明白嗎

You might want to stay there, Maggie.|你可能想待在那兒,... | Out of the fire, into the tire iron. Do you know what I mean?|不要葬身火海,就嘗一嘗卸胎棒的滋味.你明白嗎? | Andy, leave her alone!|安迪,放過...

Confrontational? Me? What do you mean：頂撞?我嗎?什么意思

Try not to be too... confrontational.|別太...頂撞人 | Confrontational? Me? What do you mean?|頂撞?我嗎?什么意思? | I'll see if I left anything.|我瞧瞧忘了什么沒

You mean other than the thousands|of Iraqis and foreign fighters：你是說,除了幾個星期前想要殺掉他的

I was wondering if you knew|if your son had any e... | You mean other than the thousands|of Iraqis and foreign fighters...|你是說,除了幾個星期前想要殺掉他的 | ...trying to kill him|till a couple of wee...