Exactly, men like you shouldn't be shut up in their studies reading books：對(duì)極了, 像你這樣的男人不該被禁錮在書房里讀書

There's a considerable difference b... | Exactly, men like you shouldn't be shut up in their studies reading books.|對(duì)極了, 像你這樣的男人不該被禁錮在書房里讀書 | They should be out there, helping to b...

Cause I got to tell you, the Japanese aren't real wowed by fat men：我告訴你吧,日本人不喜歡胖子

How's that "glandurer" problem going? You taking care ... | 'Cause I got to tell you, the Japanese aren't real wowed by fat men.|我告訴你吧,日本人不喜歡胖子 | Take a bite again. Yeah, you could do it.|...

have to live under these men, iron fists with gun in hand：沒有人應(yīng)該生活在這些人的壓制之下, 緊握著槍的鐵拳

there's still no hope for the homeless man. No one should 那些窮... | have to live under these men, iron fists with gun in hand. 沒有人應(yīng)該生活在這些人的壓制之下, 緊握著槍的鐵拳. | No more control. 再?zèng)]...

Forever the society of men：男人的世界,對(duì)小女生是那麼殘酷無情的啦

Theseus: Either to die the death or to abjure 這樣囖,給我們打死或者自... | Forever the society of men. 男人的世界,對(duì)小女生是那麼殘酷無情的啦. | Therefore, fair Hermia1, question your desires, 所以,喝米...

The men who lead do work when there's work to be done：領(lǐng)頭的人就是關(guān)鍵時(shí)刻挺身而出的人

- So load yourselves into the breach? - Or sit on th... | The men who lead do work when there's work to be done.|領(lǐng)頭的人就是關(guān)鍵時(shí)刻挺身而出的人 | Will you step up when you're needed, or will you just...

Okay, men, time to hit the hay：好 小家伙 該睡了

Excuse me.|對(duì)不起 | Okay, men, time to hit the hay.|好 小家伙 該睡了 | Aww.|喔

The best laid plans of mice and men：人算不如天算

Beauty is in the eye of beholder. 情人眼里出西施. | The best laid plans of mice and men. 人算不如天算. | Better to light a candle than to curse the darkness. 與其詛咒黑暗,不如燃起蠟燭.

Six men died to bring it here：為了把它從埃及搬到這里

Mmm.|嗯. | Six men died to bring it here...|為了把它從埃及搬到這里... | from Egypt.|還死了六個(gè)人.

They're the ones that, when our men are blown to bits in the middle of a gun battle：當(dāng)我們的士兵血肉橫飛的時(shí)候

nowhere near the best and the brig... | They're the ones that, when our men are blown to bits in the middle of a gun battle,|當(dāng)我們的士兵血肉橫飛的時(shí)候 | say shit like, "The enemy has bloodied our nose...

arse in the air, trying to persuade men in balaclavas：竭力說服那些恐怖分子

in a Medieval fucking war zone,|你就像在中世紀(jì)... | arse in the air, trying to persuade men in balaclavas|竭力說服那些恐怖分子 | that sustained sexual violence is not the fucking way forward, OK?|持續(xù)的...