Like quicksilver：像水銀一樣

Glassy minnows. 玻璃般的鯉科小魚 | Like quicksilver. 像水銀一樣 | That black grouper on the ledge is hoping to catch one.|那個(gè)暗礁中的黑鯰魚正要跳出抓住一條

First two were minnows - small-time messengers：先是一些釣餌 無(wú)關(guān)緊要的傳話者

You might say I been working my way up the food chain... | First two were minnows - small-time messengers.|先是一些釣餌 無(wú)關(guān)緊要的傳話者 | But it was Connelly, the money man, who fingered you, Padre.|但...

a tropical year：回歸年

544a Triton of the minnows鶴立雞群者 | 545a tropical year回歸年 | 546a truce to別再...了

a true blue：忠實(shí)成員

a Triton of the minnows 鶴立雞群者 | a true blue 忠實(shí)成員 | a twice-told tale 盡人皆知的故事

minnows：北美鯉科許多小魚俗名

鰷魚 minnow | 北美鯉科許多小魚俗名 minnows | 微量 minor

bait minnows：餌魚

bait fishing 餌釣;竿釣作業(yè) | bait minnows 餌魚 | baited hook 帶餌鉤

Glassy minnows：玻璃般的鯉科小魚

...with a fishing pole mounted on his forehead.|用一個(gè)安置在前額的魚竿 | Glassy minnows. 玻璃般的鯉科小魚 | Like quicksilver. 像水銀一樣

Triton of the minnows：鶴立雞群

Triton among the minnows 鶴立雞群 | Triton of the minnows 鶴立雞群 | Nereid 涅瑞伊得斯

Triton among the minnows：鶴立雞群

Triton 海神 人身魚尾 | Triton among the minnows 鶴立雞群 | Triton of the minnows 鶴立雞群

a Triton of the minnows：鶴立雞群者

a tower of strength 中流砥柱 | a Triton of the minnows 鶴立雞群者 | a true blue 忠實(shí)成員