to miss the boat：錯失良機

1. 弱不禁風(fēng):as weak as water | 2. 錯失良機:to miss the boat | 3. 反復(fù)無常:blot hot and cold

Don't miss the boat：不要坐失良機

46.Don't mention it. 不必客氣. | 47.Don't miss the boat. 不要坐失良機. | 48.Don't take any chances. 不要心存僥幸.

Don't miss the boat：別錯過機會

53. 別擔(dān)心. Never mind. | 54. 別錯過機會. Don''t miss the boat. | 55. 這份工作使我情緒低落. This job gets me down.

Don't miss the boat：不要錯失良機

46. Don't mention it. 不必客氣. | 47. Don't miss the boat. 不要錯失良機. | 48. Don't take any chances. 不要心存僥幸.

Don't miss the boat：(不要錯過船)--不要坐失良機

3.We are in the same boat. (我們在同一條船上)同舟共濟 | 4.Don't miss the boat. (不要錯過船)--不要坐失良機. | 5. Look before you leap. (越過前要先看好)三思而后行.

10.Don't miss the boat：10.不要坐失良機

9.Don't get me wrong. 9.不要誤解我. | 10.Don't miss the boat. 10.不要坐失良機. | 11.Don't take any chances. 11.不要心存僥幸.

1. Don't miss the boat：1. 不要錯過船期

What have we learnt from the story of Noah's ark? 我們從諾亞方舟的故事學(xué)到了什么? | 1. Don't miss the boat. 1. 不要錯過船期. | 2. Remember we're on the same boat. 2. 記住我們在一只船上.

miss the mark：沒打中

hot stamp 火印 | miss the mark 沒打中 | heterokaryonic protoplast 異型核原生質(zhì)體

miss the mark：沒打中 沒達到目的; 不成功 錯誤

make one's mark 出名; 做出成績; 畫押 | miss the mark 沒打中;沒達到目的; 不成功;錯誤 | mother's mark 胎志, 黑痣

One may miss the mark by aiming too high as too low：目標(biāo)和胸?zé)o大志一樣,都不可能達到目標(biāo)

1,Know your own faults before blaming oth... | 2,One may miss the mark by aiming too high as too low 目標(biāo)和胸?zé)o大志一樣,都不可能達到目標(biāo) | 3,Spend not wehere you may save ,spare not where you must spen...